Камасутра

Глава 1. О сотворении сущности

Внимание и прилежание, умение и обретение желающего постичь, слово и откровение наставляющего и указующего

Постигающий спросил: что было тогда, когда ничего не было, что было основой, когда основе не было на чем основываться, и как стал мир?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Основа основ – Брахма, высочайший и владыка сущего. Брахма был заключен в золотом яйце, пребывавшем в первобытных водах небытия. И напряжением воли, силою духа и мысли Брахма-творец расколол яйцо на две половинки. И сделал из одной небо, а из другой землю. И так мир стал из двух частей. И утвердилась земля среди вод и определились стороны света верх и низ, лево и право и потекло время.

Брахма. Индийская золотая статуэтка. X в.

Брахма. Художник Ф. Шоберль. XIX в.

Сотворение мира Брахмой. Рисунок. XIX в.

Постигающий спросил: кто сотворил богов, людей и все живущее и произрастающее в сотворенном мире?

Женщина, поклоняющаяся Брахме. Индийская миниатюра. XVIII в.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Брахма-установитель, господин творения, единственный, кто существовал в начале начал и до начала, силою своего духа породил своих сыновей, от сыновей Брахмы произошли боги, люди, животные и все произрастающее и бытующее в этом мире. И потому Брахма есть господин потомства, бог и отец богов, измеривший пространство, направивший время и давший Вселенной силу, жизнь и слово, Брахма – вечный творец всего сущего.

Постигающий спросил: как устроен сотворенный мир?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Мир заключен в трех богах – Брахме созидающем, Шиве совершенном, порождающем и разрушающем, Вишну сохраняющем. Они трое определяют рождение, смерть и жизнь. Ибо Брахма есть рождение, Шива – разрушение, а Вишну их соединение, что значит жизнь.

Постигающий спросил: кто есть повелитель сотворенного мира?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Шива яростный и милостивый, созидающий и разрушающий стал владыкою всего. Когда Брахма и Вишну заспорили кто из них сильнее, Шива создал лингам, подобный огненному столбу. И Брахма не смог достичь его вершины, а Вишну – его нижней границы, и им пришлось признать превосходство Шивы. Так Шива, обладающий третьим глазом, стал царем лингама, повелителем мира, воплощением времени.

Брахма, Вишну и Шива. Индийский рельеф. XII в.

Вишну. Индийская золотая статуэтка. XIII в.

Поклонение Брахме (вверху) и Вишну (внизу). Рисунок. XIX в.

Постигающий спросил: как мир разделился на мужское и женское?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Шива любящий и любимый, бог трех миров с правой стороны – мужской, с левой – женский. Лингам – мужская сущность Шивы, йони – воплощение женской сущности Шивы, ставшей потом его женой – Шакти. Шива, приносящий счастье, водрузил лингам на пьедестале йони и они стали символом и знаком создания мира.

Танцующий Шива. Индийская статуэтка. X в.

Постигающий спросил: чем движется и чем держится сотворенный мир?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. И боги, и люди поклоняются священному лингаму, вставленному в йони, – йонилингу. И следуя тому, что сделал Шива, вставляя лингам в йони, люди повторяют творение, останавливают разрушительное время, воссоздают мир. Ибо лингам – детородный орган Шива, а йони – детородный орган Шакти – женской сущности Шивы, а их соединение есть жизнь, единство мужского и женского, Вселенная во всех ее формах и движениях, гармонии и ритме. Лингам – сила и энергия Вселенной, йони – исток жизни, праматерь бытия. Лингам и йони – единое и противоположное, соединенное и разделенное, знак и символ, созданный Шивой.

Лингам и йони. Прорисовка с индийской статуи. X в.

Эротическая сцена. Индийская миниатюра. XIX в.

Постигающий спросил: что есть лингам и что есть йони?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Священный лингам – ось мира, телесная оболочка воли и бытия, вонзенный в священную йони, таинственную и бесконечную, порождающую в соитии все разнообразие бытия. Беспредельна сила и крепость лингама, неугасим его огонь, несокрушима его колонна, утвержденная в бездонности йони, бесконечно их единство, влекомое и влекущее, сотворенное Шивой и сотворяющее беспрерывно и неугасимо. Лингам рождает, а йони порождает. Лингам – копье, устремленное в неведомое, направленное к цели, жаждущей попадания. Лингам – то, что прикасается к тому, что ждет прикосновения. А йони – чудесный лотос расцветающий, престол мира, начало потока жизни, выносящего из пещеры тайны, определенное и назначенное к познанию через существование. Лингам – столб света, устремленный в глубины бездны, алмазный скипетр Шивы-творящего, неукротимый бык, плуг, взрыхляющий беспредельное, очерчивающий границы бесконечного, заключенного в йони. Лингам и йони вместе порождают любовь.

Лингам и йони. Прорисовка с индийской статуи. X в.

Эротическая сцена. Индийская миниатюра. XIX в.

Постигающий спросил: что есть любовь?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Любовь есть Кама – бог любви, юноша, саморожденный из сердца Брахмы-творца, подобного тысяче солнц, юноша, испепеленный третьим глазом Шивы и воссозданный им из пепла ради воссоздания творения. Кама восседает на колеснице, скачет на кобылице, состоящей из женщин. Кама держит в руках священный любовный лук. Лук этот из сахарного тростника, тетива этого лука из пчел, стрелы – из цветов. Стрелами любовного лука Кама посылает людям страсть, пронзая их сердца, возбуждая их плоть, наполняя жаждой желания их помыслы и движения, лингам – твердостью, а йони – желанием.

Кама на лошади, состоящей из совокупляющихся пар. Индийская миниатюра. XVIII в.

Эротическая сцена. Индийская миниатюра. XIX в.

Кама на попугае, состоящем из женщин. Индийская миниатюра. XVIII в.

Глава 2. О круге знаний

Внимание и прилежание, умение и обретение желающего постичь, слово и откровение наставляющего и указующего

Постигающий спросил: в чем заключается наука любви? Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь.

Кама на слоне, состоящем из совокупляющихся пар. Индийская миниатюра. XVIII в.

Кама на попугае. Рисунок. XIX в.

Кама на лошади, состоящей из совокупляющихся пар. Индийская миниатюра. XVIII в.

Наука любви есть наставление в следовании Каме, богу любви. Мужчина и женщина сотворены, чтобы творить, продолжать творение в соитии. Законы и наставления создал творец всего сущего – Брахма, чтобы сотворенные им шли по пути к цели творения. Учение состояло из ста тысяч частей и поэтому было неохватно. Мудрецы разделили учение на три части: наставление о полезном и нужном, наставление о духовном и наставление в каме – о удовлетворении чувственных желаний. И наставление в каме составляло тысячу частей и было неохватно. Мудрецы сократили его до пятисот частей, а потом до полутораста частей и разделили на семь разделов – и изложение наставлений было все еще велико и малодоступно из-за своей обширности, и тогда оно было сокращено и записано в шестидесяти четырех главах так, чтобы было доступно и понятно.

Кама. Индийская миниатюра. XVIII в.

Постигающий спросил: в чем смысл и цель пути?

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Смысл в том, чтобы следовать наставлению, исполнять предназначение, постигая все в свое время. Ибо учиться нужно в детстве, навыки любви приобретать в молодости, имение составлять в зрелые годы. А высшим законам следовать всегда.

Постигающий спросил: в чем суть наставлений в каме?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Кама есть любовь, знание о том, что приносит удовольствие, знание о том, что приятно, знание о том, как удовлетворить чувственное желание, ведущее по пути Шивы.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. ШП-XIX вв.

Постигающий спросил: что приятно?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Человеку приятно прикосновение. Получать удовольствие – сложное искусство. Чтобы постичь его в совершенстве требуется долгое учение. Животные соединяются неосознанно, движимые бессознательным стремлением во время течки. У них только один способ. Людям даровано осознание того, что они делают, поэтому они должны обучаться науке любви. Ибо любовь есть действие приятное и для слуха, и для зрения, и для ощущения, вкуса и обаяния. Движимый разумом, человек от любви получает наивысшее удовольствие, и стремится к удовольствию. А разнообразие и множество способов умножают удовольствие. Для этого и нужна наука, наставление в каме.

Постигающий спросил: кто должен постигать наставление в каме – мужчина или женщина?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Любовное соитие есть соединение мужчины и женщины. И мужчина, и женщина стремятся к удовольствию, и получение удовольствия зависит от них обоих. Поэтому и мужчина, и женщина должны изучать наставление в каме. Мужчина должен постигать наставление у тех, кто может обучить его.

Эротическая сцена. Индийский барельеф. XVIII в.

Постигающий спросил: что важно знать мужчине?

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Мужчина должен владеть своими чувствами и не стать рабом своих страстей. Наставления и правила помогут ему овладеть навыками. Кто владеет навыками – овладеет искусством. Кто владеет искусством, тот достигнет успеха в каме. Только ребенок и глупый человек отдадут другому то, что нужно самому. Лучше иметь голубя сегодня, чем павлина завтра. Лучше медная монета, чем золото, которое тебе может не достаться. Тот, кто не бросит в землю семян, не дождется будущего урожая. Многое зависит от судьбы и случая – тот, кто добивается богатства, не всегда получит его, а богатым иногда становится тот, кто не прилагает к этому усилий. От судьбы зависят счастье и несчастье, поражение и победа. Судьба свергает с тронов и возносит на троны. Но бездействующий ничего не достигнет. Любовь и стремление к удовольствиям многих погубили. Дурные наклонности, беззаботность и легкомыслие никого не приводят к хорошим результатам. Люди засевают поля, не боясь что их вытопчут и потравят олени. Соединение с женщиной необходимо мужчине как пища, ибо это развивает организм и тело. Удовольствиям нужно следовать не забывая об умеренности и осторожности. Счастья достигает тот, кто следует разумным наставлениям. Хороший результат у тех, кто часто задумывается о последствиях того, что он желает, и того, что он делает.

Ведь тот, кто хочет правильно писать, изучает грамматику. Тот, кто хочет знать движение светил и уметь рассчитывать, согласно их движению, судьбу и благоприятные дни, изучает астрономию. Конюхи знают как обращаться с лошадьми, а погонщики слонов изучают их повадки. Так и тот, кто хочет получать удовольствие от соития с женщиной, должен изучать наставления в каме.

Эротическая сцена. Индийский барельеф. XVIII в.

Постигающий спросил: что должна знать женщина?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Женщина должна изучать Камасутру, как и мужчина. Но женщине присущи другие правила поведения, поэтому лучше, если она будет это делать так, чтобы об этом не знали другие. Лучше всего, если ей поможет в этом старшая сестра, которая уже замужем, или опытная в любви подруга, которой она доверяет. Если женщина уже замужем, она должна изучать Камасутру с разрешения своего мужа.

Эротическая сцена. Индийский барельеф. XVIII в.

Постигающий спросил: какими искусствами, способствующими каме, должны обладать женщина и мужчина?

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Чтобы лучше постичь каму, женщина должна учиться пению. Женщина, которая хорошо поет, может обратить на себя внимание мужчины.

Если женщина умеет играть на музыкальных инструментах, это способствует каме.

Более всего женщине следует учиться танцам. Танец развивает тело, ритм и движение.

Танец – лучший способ показать себя перед мужчиной.

Женщина должна уметь рисовать – это свидетельствует о ее познании прекрасного.

Женщина должна уметь наносить знак на лбу – это украшает женщину и говорит о ее вкусе.

Женщина должна уметь подбирать цветы для букета, плести гирлянды из цветов и украшать ими комнату.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Женщине нужно постичь науку украшать свое тело и лицо с помощью косметики, и уметь так одеваться, чтобы это радовало глаз мужчины.

Для женщины очень важно уметь украсить комнату и приготовить ложе для любви.

Женщина должна уметь пользоваться украшениями и дорогими одеждами.

Женщина должна знать как обрызгать комнату душистой водой.

Женщина должна уметь делать прическу и подбирать украшения для волос.

Женщине нужно быть искусной в прокалывании ушей, нужно уметь подбирать серьги и кольца.

Женщина должна быть знакома с заклинаниями и гаданиями, которые могут предсказать ее судьбу.

У женщины должны быть ловкие, проворные и умелые руки – и это достигается навыками.

Эротические сцены… Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Женщина должна знать как готовят отвары из овощей и фруктов, восстанавливающие силы.

Женщина должна уметь готовить соки и напитки, возбуждающие любовное желание.

Женщина должна владеть искусством шитья и ткачества, она должна уметь подбирать ткани для одежды.

Женщина должна знать, как и какую одежду носить по тому или иному случаю.

Женщина должна знать, какие нити для чего годятся.

Женщине нужно быть искусной в разных играх.

Женщина должна уметь играть в загадки, отгадывать их и задавать.

Женщина должна уметь играть в стихи.

Женщина должна уметь читать, знать содержание различных пьес и рассказов.

Женщина должна владеть мастерством массажа.

Женщина должна уметь причесывать и красить волосы.

Женщина должна обучаться искусству делать знаки с помощью рук и глаз.

Женщина должна знать условный язык, с помощью которого можно выразить свои чувства.

Женщина должна уметь правильно истолковывать сны и предзнаменования.

Женщина должна совершенствовать свою память и владеть искусством запоминания.

Женщина должна знать, о чем сказано в тех или иных книгах.

Женщина должна уметь вести беседу так, чтобы с ней было интересно разговаривать.

Женщина должна уметь вести спор.

Женщина должна уметь так пользоваться одеждой, чтобы не только скрывать свое тело, но и привлекать к нему.

Эротическая сцена. Индийский барельеф. XVIII в.

Женщина должна знать правила азартных игр и уметь играть в них.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Женщина должна владеть искусством играть в кости.

Женщина должна знать детские игры.

Женщине важно знать правила приличия.

Женщина, овладевшая этими знаниями, умениями и искусствами, всегда будет приятна мужчине.

Эти знания, умения и искусства возвышают женщину.

Красота и добрый нрав, знания и искусства облагораживают женщину и дают ей возможность преуспеть в каме.

Мужчина тоже должен владеть многими знаниями и искусствами.

Мужчина должен знать строительное дело.

Мужчина должен уметь определять драгоценности.

Мужчина должен уметь присмотреть за расходованием денег.

Мужчина должен знать, как ухаживать за деревьями.

Мужчина должен уметь устроить развлечения – бои петухов и баранов.

Мужчина должен владеть искусством различных игр.

Мужчина должен заниматься телесными упражнениями.

Мужчина должен владеть искусством побеждать.

Мужчина, владеющий этими знаниями, умеющий красиво говорить и знающий правила приличия, всегда овладеет сердцем женщины.

Знания и навыки позволяют достичь благополучия и пользоваться доброй славой среди достойных людей.

Нужно помнить, что любые знания и навыки могут быть уместны либо не уместны в соответствии с обстоятельствами. Применять знания и умения нужно сообразуясь с местом и временем. Лучше вообще не показывать свои знания и умения, если они не уместны.

Эротическая сцена. Индийский барельеф. XVIII в.

Глава 1. О видах мужчин и женщин

Внимание и прилежание, учение и обретение желающего постичь, слово и откровение наставляющего и указующего

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: как различаются мужчины в любовном соитии?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. В любовном соитии мужчины различаются разными размерами лингама, а также страстностью, силой, быстротой, знанием и умением.

Постигающий спросил: какие бывают мужчины, различающиеся размерами лингама?

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Мужчины, различающиеся размерами лингама, бывают трех типов. Каждый тип имеет название. Бывают мужчины с лингамом, который принято называть «заяц». Бывают мужчины с лингамом, который принято называть «бык», или «буйвол». И бывают мужчины с лингамом, который называют «конь», или «жеребец». И каждый из этих типов мужчин кроме размера лингама имеет свои особенности, которые известны тому, кто изучает науку камы.

Постигающий спросил: какой лингам называется «заяц»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Лингам «заяц» имеет размер не больше шести пальцев. Мужчина-«заяц» невысокого роста, приветлив и внимателен, обходителен и заботлив. У него хорошая фигура, его движения изящны. Лингам «заяц» считается небольшим лингамом, потому что лингамы мужчин двух других типов значительно больших размеров.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какой лингам называется «бык», или «буйвол»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Лингам «бык», или «буйвол», имеет размер в девять пальцев. Мужчина-«бык» обычно выше среднего роста, но это не бросается в глаза, потому что мужчины-«быки» плотного телосложения, они крепкие и коренастые. Они обладают большой физической силой, во время соития очень темпераментны. Они торопливы и часто бывают невнимательны к женщине, так как стремятся удовлетворить свое желание, и поэтому грубы. Лингам мужчины-«быка» считается лингамом среднего размера, потому что он больше лингама мужчины-«зайца», но меньше лингама мужчины типа «конь», или «жеребец».

Постигающий спросил: какой лингам называется «конь», или «жеребец»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Лингам «конь», или «жеребец», имеет размер в двенадцать пальцев. Мужчина-«конь», или «жеребец», высокого роста, стройный и мускулистый. Мужчины типа «конь», или «жеребец», неутомимы в соитии, но ленивы во всем остальном. Они не заботятся о своих женщинах и предпочитают, чтобы заботились о них самих. Лингам мужчины типа «конь», или «жеребец», считается большим, так как он больше лингама мужчины-«быка».

Индийские женщины. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: как различаются женщины в любовном соитии?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. В любовном соитии женщины прежде всего различаются глубиной йони, а также фигурой и склонностью к любовному соитию.

Постигающий спросил: какие бывают женщины, различающиеся глубиной йони?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Женщины, различающиеся глубиной йони, бывают трех типов. Как и у мужчин, у женщин каждый тип тоже имеет свое название. Бывают женщины с йони, которую принято называть «газель», или «лань». Бывают женщины с йони, которую называют «кобыла», или «кобылица». Бывают женщины с йони, которую называют «слониха», или «слоноподобная». И каждый из этих типов женщин кроме глубины йони имеет свои особенности, которые известны тому, кто изучает каму.

Индийские женщины. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какая йони называется «газель»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Йони «газели», или «лани», имеет глубину не больше шести пальцев. У женщины типа «газель», или «лань», нежное тело, небольшие упругие груди и округлые небольшие ягодицы. У них стройная фигура, они чистоплотны, стыдливы и скромны, но в любовном соитии откровенны и даже смелы. Они ловкие и сообразительные во всем. Они умеют бросать взгляды, которые зажигают мужчин. Женщины типа «газель» очень привлекательны, они изящны и желанны. Они изобретательны в любовной игре и в ухаживании, игривы и разнообразны. Мужчины в соитии с ними получают наивысшее наслаждение. Их йони пахнет лотосом.

Индийские женщины; эротическая сцена. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какая йони называется «кобылица»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Йони «кобылы», или «кобылицы», имеет глубину в девять пальцев. У женщины типа «кобылица» полное, крепкое плотное тело, но «кобылицы» не обрюзгшие, не ожиревшие, их фигуры стройны, они крепки и выносливы. У них прекрасный выпуклый живот, пышные высокие груди и бедра, они нередко имеют тонкую талию. «Кобылицы» очень гибкие, они обычно обладают грациозной походкой, держатся всегда уверенно, их движения призывны. Они очень любвеобильны, они часто бывают бесстыдны во время ухаживания, их объятия страстные и горячие. Они стремятся к наслаждению, во время соития они жаждут разнообразия, мужчине трудно удовлетворить их, но и наслаждение от них можно получить огромное, бесстыдство «кобылиц» на ложе любви не отталкивает, а только разжигает, они доводят своих любовников до изнеможения. Их йони, как и у женщин-«газелей», пахнет лотосом.

Постигающий спросил: какая йони называется «слониха»?

Индийские женщины. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Йони «слонихи», или «слоноподобной», имеет глубину в двенадцать пальцев. У женщины типа «слониха» большие груди, женщины этого типа полные и крупные, иногда ожиревшие. У них обычно коротковаты ноги, руки тоже полные и короткие. Женщины-«слонихи» неповоротливы и медлительны, у них низкий грубый голос. Женщины-«слонихи» сладострастны и мечтают о любовном соитии, но они малопривлекательны для мужчин. Женщину-«слониху» трудно удовлетворить на ложе любви и мужчина тоже чаще всего не хочет повторять с ней любовную игру. Йони женщины-«слонихи» пахнет потом.

Постигающий спросил: какие бывают типы соития?

Индийские женщины. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Типы соития зависят от того, к какому типу по размеру лингама и глубине йони принадлежат мужчина и женщина, оказавшиеся на ложе любви. Когда мужчина-«заяц» сходится в любовном соитии с женщиной-«газелью» – этот тип соития называется «соответствующим». Когда мужчина-«бык» сходится в любовном соитии с женщиной-«кобылицей», это тоже «соответствующее» соитие. И когда мужчина-«жеребец» сходится в любовном соитии с женщиной-«слонихой», это тоже «соответствующее» соитие, потому что во всех этих случаях размер лингама соответствует глубине йони – и мужчины, и женщины получают полное удовольствие.

Постигающий спросил: допускается ли соитие, когда размер лингама не соответствует глубине йони?

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Соитие, когда размер лингама не соответствует глубине йони, допустимо, но оно называется «несоответствующее» и бывает двух типов – «тесное» и «неплотное».

Постигающий спросил: какое соитие называется «тесным»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Тесным» называют такое соитие, когда размер лингама больше, чем глубина йони. Это соитие мужчины-«быка» и женщины-«газели», мужчины-«жеребца» и женщины-«газели», а также мужчины-«жеребца» и женщины-«кобылицы». Это соитие может доставить мужчине и женщине удовольствие, если они будут осторожны и не причинят друг другу боль неловкими движениями или своей поспешностью.

Постигающий спросил: какое соитие называется «неплотным»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Неплотным» называют такое соитие, когда размер лингама меньше глубины йони. Это соитие мужчины-«зайца» и женщины-«кобылицы», мужчины-«зайца» и женщины-«слонихи», а также мужчины-«быка» и женщины-«слонихи». Это соитие доставит меньше телесного удовольствия и мужчине, и женщине, и они должны будут восполнить его любовными развлечениями, чтобы получить полное удовлетворение друг от друга.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: по каким признакам, кроме размера лингама, различаются мужчины в любовном соитии?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Мужчины в любовном соитии бывают трех типов: «робкий», «энергичный» и «страстный». «Робкий» мужчина нерешителен, огонь его любовной страсти едва тлеет. «Страстный» полыхает как пламя высокого костра. Женщина, обладающая знаниями камы, может разогреть «робкого», но полного удовлетворения не получит ни она, ни он сам, ибо такова его природа, он горит как сырые дрова и дает мало тепла. «Страстный» мужчина может быстро сгореть и женщина не успеет получить полного удовлетворения. Но «страстный» мужчина может несколько раз повторять соитие, и если женщина сумеет направить его пыл в нужное русло и придать его страстности естественный ритм, то они смогут получить полное удовлетворение. Мужчины бывают в любовном соитии «слабыми», «сильными» и «неутомимыми». Мужчины могут быть «медленными», «быстрыми» и «стремительными» – все это имеет значение для любовного соития, и это должны знать мужчина и женщина, чтобы, согласно наставлениям в каме, уметь получить удовлетворение при всех различиях.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: по каким признакам, кроме глубины йони, различаются женщины в любовном соитии?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Женщины в любовном соитии различаются по тем же признакам, что и мужчины. Они тоже бывают трех типов – «вялая и холодная», как луна, «средняя» и «страстная», как полыхающий пламенем и сыплющий искрами костер.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Кроме того, женщины различаются по склонности к любовному соитию. Есть такие женщины, йони которых начинают источать любовный сок от одного взгляда мужчины или даже от мысли или воспоминания о нем. Есть женщины, которые готовы к соитию только после слов любви и нежных ласк. Есть женщины, которые совсем не могут настроить себя на любовную игру и выполняют все движения любви без желания и страсти.

Постигающий спросил: одинаково ли получают удовольствие в любовном соитии мужчина и женщина?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Мужчина и женщина имеют разную природу и разное устройство и разное назначение. Поэтому они не могут одинаково получать удовольствие от любовного соития. Ведь мужчина действует, а женщина – объект его действия. Мужчина подчиняет – и от этого получает удовольствие. Женщина подчиняется – и в этом ее удовольствие. Мужчина берет, женщина хочет, чтобы ее взяли. Мужчина входит, женщина впускает. Мужчина настаивает, женщина уступает. Мужчина проникает, женщина поглощает.

Отсюда и высшее удовлетворение мужчины – «я вошел в нее», а у женщины – «он вошел в меня». У мужчины – «я в ней!» У женщины – «он во мне!»

Такова разница в наслаждении мужчины и женщины.

Постигающий спросил: если мужчина и женщина по-разному получают удовольствие, возможно ли им достичь общего удовольствия в любовном соитии?

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Несмотря на то что мужчина и женщина получают удовольствие от любовного соития по-разному, они могут достичь общего удовольствия – и это главное, что нужно постичь в каме. Ведь удовольствие – это исполнение желания. Мужчина желает женщину, женщина желает мужчину – в этом залог их общего удовольствия. И поэтому не должен мужчина вступать в любовное соитие с женщиной, которую он не желает. А женщина не должна вступать в любовное соитие с мужчиной, которого она не желает. Когда между мужчиной и женщиной возникает любовь, они могут получать взаимное удовольствие. Но о любви будет сказано в следующей главе. А в этой главе говорится о мере и о правилах.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: каковы правила любовного соития, которые позволяют мужчине и женщине получить общее удовольствие, несмотря на то, что они получают удовольствие по-разному?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Чтобы мужчина и женщина получили от любовного соития общее удовольствие, мужчина должен обращаться с женщиной так, как это требует природа ее получения удовольствия.

Постигающий спросил: в чем заключается отличие природы удовольствия женщины от природы удовольствия мужчины?

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Отличие природы удовольствия женщины и мужчины заключается в том, что женщина получает удовольствие на протяжении всего любовного соития, а мужчина получает удовольствие в конце любовного соития. Женщина возгорается медленно, а мужчина сразу. Поэтому начиная любовное соитие мужчина стремится к его концу, чтобы получить свое удовольствие, женщина не успевает получить удовольствие из-за его поспешности. Искусство и наука заключаются в том, чтобы женщина и мужчина двигались в едином ритме. В начале желание женщины умеренно. Но после слов любви и нежных ласк женщина достигает высшей страсти и полностью отдает свое тело мужчине – во власть его и своих желаний. В начале соития мужчина должен сдержать свое стремление и помочь нежными прикосновениями ускорить возбуждение желания женщины, чтобы они пришли к высшей точке наслаждения вместе.

Женщина должна знать, что от ее умения зависит повторение соития. При первом соитии мужчина стремителен, при повторном его страсть более устойчива.

Постигающий спросил: как проходит любовное соитие?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Любовное соитие подобно реке, которая берет начало из многих ручейков, а потом, войдя в надежное русло, вдруг обрывается с головокружительной высоты стремительным, сверкающим водопадом. Сначала это взгляды, влечение, желание, потом любовь, чувство, страсть, любовное соитие, открытие тайны, порыв и одержимость, ослепление и блаженство, потеря чувства времени и возвращение сознания.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Глава 2. О видах любви

Внимание и прилежание, умение и обретение желающего постичь, слово и откровение наставляющего и указующего

Постигающий спросил: что такое любовь?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Когда женщина хочет любовного соития, но говорит: «Нет, не этот, а другой», – это и есть любовь.

Постигающий спросил: какие бывают виды любви?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Любовь бывает разных видов. Называют такие виды любви: любовь от привычки, любовь от мечтаний, любовь от созерцания, любовь от созревшего желания.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: как возникает любовь от привычки?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Любовь от привычки возникает, когда мужчина и женщина долгое время бывают вместе и привыкают друг к другу. Мужчина привыкает к тому, что женщина рядом, и у него возникает желание сблизиться с ней. Женщина привыкает к мужчине и постепенно перестает стесняться его и их сближение заканчивается любовным соитием.

Постигающий спросил: как возникает любовь от мечтаний?

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Женщина мечтает о мужчине, которого она себе воображает. Мечты возбуждают ее и она переносит их на мужчину, который и получает возможность войти с ней в любовное соитие.

Постигающий спросил: как возникает любовь от созерцания?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Женщина видит мужчину, ей нравится его фигура, черты его лица. Она начинает представлять его на ложе любви. Чем чаще она видит этого мужчину, тем сильнее возгорается ее желание, и она дает понять мужчине, что склонна к тому, чтобы отдаться ему.

Постигающий спросил: как возникает любовь от созревшего желания?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Любовь от созревшего желания охватывает женщину изнутри. Женщина томится медленно разгорающимся чувством, и оно может быть направлено на любого мужчину, который окажется рядом.

Глава 3. О видах объятий

Внимание и прилежание, умение и обретение желающего постичь, слово и откровение наставляющего и указующего

Постигающий спросил: какие бывают виды объятий?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Объятия бывают двух типов. Объятия, предшествующие любовному соитию, и объятия во время поцелуев и во время любовного соития.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какие бывают объятия, предшествующие любовному соитию?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Объятия, предшествующие любовному соитию, бывают четырех видов: «легкое касание», «толкание и прижатие», «трение», «прижимание».

Постигающий спросил: какое объятие называется «легкое касание»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Когда мужчина и женщина как будто невзначай касаются руками друг друга или задевают друг друга плечом – это и есть объятие, которое называется «легким касанием». Этим объятием, которое еще по-настоящему нельзя назвать объятием, они хотят дать понять друг другу, что хотят начать сближение, которое приведет их на ложе любви.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какое объятие называется «толкание и прижатие»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Когда женщина поняла, что она привлекла внимание мужчины и хочет подтвердить ему свое ответное влечение к нему, она, выбрав момент, толкает его грудью, а он, воспользовавшись этим, старается прижать ее к себе. Это и есть «толкание и прижатие».

Постигающий спросил: какое объятие называется «трение»?

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Когда мужчина и женщина уже оба поняли и подтвердили взаимное влечение, они, оставшись вдвоем в укромном месте, долго трутся телами друг о друга – это и есть «трение».

Постигающий спросил: какое объятие называется «прижимание»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Когда мужчина, уверенный в том, что он не будет отвергнут, обнимает женщину и изо всех сил сжимает ее так, что она не может вздохнуть, и оба они чувствуют все тело друг друга, прижимаясь грудью к груди, и бедрами к бедрам, и животом к животу – это и есть объятие, которое называется «прижимание». После этого объятия следуют объятия любовного соития.

Постигающий спросил: какие бывают объятия любовного соития?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Во время любовного соития бывают объятия восьми видов. Это «лиана», или «сплетение вьющихся растений», «подъем на дерево», «смешение семян сезама с зернами риса», «смешение молока с водой», а также «объятие бедрами», «объятие грудью», «объятие животами» и «объятие лбами».

Постигающий спросил: какое объятие называется «лиана», или «сплетение вьющихся растений»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Лианой», или «сплетением вьющихся растений», называется такое объятие, когда женщина обвивает шею мужчины руками, как лиана ствол дерева, и наклоняет его лицо к своему лицу для поцелуя и, прижавшись к нему всем телом, призывно заглядывает ему в лицо. Это и есть объятие «лиана», или «сплетение вьющихся растений».

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какое объятие называется «подъем на дерево»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Подъемом на дерево» называется такое объятие, когда женщина наступает одной ногой на ногу мужчины, а другой ногой обвивает его бедро, словно взбираясь на дерево, и, издавая звуки, похожие на вздохи, держась руками за спину и плечи мужчины, приподнимается, чтобы поцеловать его. Мужчина прерывает ее вздохи поцелуем, от которого у нее кружится голова, и, возбуждаясь еще больше, она возгласами выказывает удовлетворение, и мужчина понимает по ее действиям, что она готова открыть ему доступ в ее йони. Это и есть объятие «подъем на дерево».

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какое объятие называется «смешение семян сезама с зернами риса»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Смешением семян сезама с зернами риса» называется объятие на любовном ложе. При этом объятии мужчина и женщина тесно прижимаются друг к другу, руки и бедра их переплетаются, они трутся друг о друга и торопливо чередуют объятия с ласками и поглаживаниями и нежными прикосновениями ко всем частям тела. Это и есть объятие «смешение семян сезама с зернами риса».

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какое объятие называется «смешение молока с водой»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Объятие «смешение молока с водой» – это объятие на любовном ложе. Женщина садится на колени к мужчине лицом к лицу, охватывает его туловище ногами и руками. Женщина и мужчина словно хотят слиться воедино, осыпая друг друга поцелуями. Их жесты стихийны и несдержанны, они ослеплены страстным желанием проникнуть друг в друга. Это и есть объятие «смешение молока с водой».

Постигающий спросил: какое объятие называется «объятие бедер»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Объятием бедрами» называют объятие уже во время соития, когда мужчина и женщина на ложе любви сжимают бедра друг друга. Мужчина охватывает и сжимает своими бедрами одно бедро женщины или оба ее бедра, а женщина в ответ охватывает своими бедрами бедро мужчины, или оба его бедра, в зависимости от меняющихся положений во время игры на ложе любви.

Постигающий спросил: какое объятие называется «объятие грудью»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Объятием грудью» называют объятие во время любовного соития, когда женщина, оказавшись сверху, грудью нажимает на грудь мужчины.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какое объятие называется «объятие животами»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Объятием животами» называется объятие во время любовного соития, когда женщина, оказавшись сверху, животом нажимает на живот мужчины.

Постигающий спросил: какое объятие называется «объятие лбами»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Объятие лбами» – это такое объятие во время любовного соития, когда женщина, оказавшись сверху, прижимается лбом ко лбу мужчины, а губами касается его губ. Это и есть «объятие лбами».

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: как строго мужчина и женщина во время любовного соития должны придерживаться правил, предписывающих способы и виды объятий?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Знание правил объятий, как и вообще изучение наставлений в каме, позволяет мужчине и женщине получить наибольшее удовольствие во время любовных игр и соития. Мужчина и женщина должны знать правила и наставления мудрых книги стараться исполнять то, что в них сказано. Но, когда колесо страсти приходит в движение, многое из наставлений забывается и исчезает всякий порядок. Лингам стремится в йони, йони жаждет принять лингам и страсть разрушает любой порядок. Но в хаосе смешения возникает гармония, о которой и говорится в наставлениях и ради которой обучающийся изучает мудрые книги. Страсть смешивает и чувства, и движения, создавая тот хаос, из которого и возникает мир, основанный на порядке и стремящийся к гармонии.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Глава 4. О видах поцелуев

Внимание и прилежание, умение и обретение желающего постичь, слово и откровение наставляющего и указующего

Постигающий спросил: какое значение поцелуя в любовном соитии?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Поцелуй – это и есть соитие, его начало, первая ступень соития. Когда женщина хочет показать свою страсть к мужчине, она подводит его к зеркалу и целует его отражение. Когда мужчина и женщина целуют друг друга в лоб, в щеки, в голову, они говорят друг другу о своем желании. Когда женщина позволяет мужчине целовать себя в губы, целовать соски своих грудей и пупок, это значит, что ее йони открыта для этого мужчины.

Постигающий спросил: поцелуи предшествуют любовному соитию?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Поцелуи предшествуют любовному соитию, но и продолжаются во время соития, когда мужчина и женщина касаются всех частей тела друг друга и целуют друг друга в губы, веки, плечи, грудь, живот, покрывают поцелуями бедра и ягодицы.

Постигающий спросил: какие бывают поцелуи?

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Как и объятия поцелуи бывают разных видов и эти виды имеют свои названия. Поцелуи бывают: «касающийся», «торопливый», «трущийся» – различающиеся по способам прикосновения губ и языка.

Поцелуи бывают: «прямой», «наклонный», «запрокинутый» и «с нажимом» – эти поцелуи различаются по положению губ и головы мужчины и женщины. А кроме того, еще известен «сдавливающий», или «затяжной», поцелуй.

По способу захвата губ и рта целующихся поцелуи бывают: «верхний», «охватывающий» и поцелуй «борьба языков». А также поцелуи бывают: «прикосновения», «с укусом», «робкий» и «ласковый» – это, когда целуют не в губы, а тело.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

А также известны поцелуи «разжигающий любовь», «поцелуй, который отвлекает», «поцелуй, который будит», «переносный», «показывающий желание» и «ответный поцелуй», которые отличаются по времени и обстоятельствам.

Постигающий спросил: какой поцелуй называется «касающимся»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Касающимся» называется такой поцелуй, когда женщина робко и быстро едва только касается рта мужчины.

Постигающий спросил: какой поцелуй называется «торопливым»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Торопливый» – это такой поцелуй, когда мужчина проникает в рот женщины своей нижней губой, а она торопливо пытается удержать его губу, но потом, все еще робея и стыдясь, выпускает его губу из своих губ.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какой поцелуй называется «трущимся»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Трущийся» – это такой поцелуй, когда женщина уже привыкла к попыткам мужчины поцеловать ее и трет своими губами, а потом и кончиком языка губы мужчины.

Постигающий спросил: какой поцелуй называется «прямым»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Прямой» – это такой поцелуй, когда губы мужчины вытянуты вперед и прямо ложатся на губы женщины.

Постигающий спросил: какой поцелуй называется «наклонным»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Наклонный» – это такой поцелуй, когда, целуясь, мужчина и женщина склоняют набок голову.

Постигающий спросил: какой поцелуй, называется «запрокинутым»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Запрокинутый» – это такой поцелуй, когда мужчина берет ладонями голову женщины, запрокидывает ее и целует сверху. Иногда он запрокидывает ее голову, взяв тремя пальцами за подбородок.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какой поцелуй называется «с нажимом».

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Поцелуй «с нажимом» – это такой поцелуй, когда, целуя женщину, мужчина крепко прижимает свои губы к ее губам, но не раскрывает ее рта.

Постигающий спросил: какой поцелуй называется «сдавливающим», или «затяжным»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Сдавливающий», или «затяжной», – это такой поцелуй, когда мужчина двумя пальцами захватывает нижнюю губу женщины, сдавливает ее губами и долго не выпускает из своего рта.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какой поцелуй называется «верхним»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Верхний» – это такой поцелуй, когда женщина целует нижнюю губу мужчины, а мужчина захватывает обеими губами ее верхнюю губу.

Постигающий спросил: какой поцелуй называется «охватывающим»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Охватывающий» – это такой поцелуй, когда целующиеся по очереди охватывают губами обе губы друг друга.

Постигающий спросил: какой поцелуй называется «борьбой языков»?

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Борьба языков» – это такой поцелуй, когда мужчина и женщина раскрывают друг другу рот и их языки соприкасаются, а они, играя, пытаются захватить губами язык друг друга. Они касаются языком зубов и неба, женщина отдает свой язык мужчине, чтобы он вовлек его как можно глубже, а потом пытается отнять его.

Постигающий спросил: какой поцелуй называется «поцелуем прикосновения»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Поцелуй прикосновения» – это такой поцелуй, когда во время любовного соития мужчина и женщина чуть-чуть касаются губами тела друг друга.

Постигающий спросил: какой поцелуй называется «поцелуем с укусом»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Поцелуй с укусом» – это такой поцелуй, когда во время любовного соития мужчина и женщина целуют тело друг друга и легко, не оставляя следов, покусывают друг друга.

Постигающий спросил: какой поцелуй называется «робким»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Робким» называется такой поцелуй, когда во время любовного соития мужчина и женщина осторожно целуют друг друга в самые неожиданные места – под подбородок, в низ живота, в место соединения бедер.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какой поцелуй называется «ласковым»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Ласковым» называется такой поцелуй, когда мужчина и женщина ласкают друг друга языком, осторожно берут в рот мочки уха, соски грудей, касаются языком лингама и йони.

Постигающий спросил: какой поцелуй называется «разжигающим любовь»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Разжигающим любовь» называется такой поцелуй, когда женщина целует спящего мужчину, чтобы разбудить его для любовного соития.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какой поцелуй называется «поцелуем, который отвлекает»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Поцелуем, который отвлекает» называется такой поцелуй, когда женщина целует мужчину, который сердит или который ссорится с ней.

Постигающий спросил: какой поцелуй называется «поцелуем, который будит»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Поцелуем, который будит» называется такой поцелуй, которым мужчина целует спящую женщину, чтобы разбудить ее для любовного соития. Этот поцелуй похож на поцелуй «разжигающий любовь».

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какой поцелуй называется «переносным»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Переносным» называется такой поцелуй, когда женщина целует изображение мужчины или его отражение в зеркале.

Постигающий спросил: какой поцелуй называют «показывающим желание»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Показывающий желание» – это такой поцелуй, когда женщина целует мужчину, помогая ему умываться и показывая тем самым, что она стремится к любовному соитию, не дожидаясь удобного времени.

Постигающий спросил: какой поцелуй называется «ответным»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Ответным» называется поцелуй, которым женщина отвечает на поцелуй мужчины или на его ласки, или на его предложение возлечь с ним на ложе любви.

Глава 5. О различных способах соития

Внимание и прилежание, учение и обретение желающего постичь, слово и откровение наставляющего и указующего

Постигающий спросил: как нужно готовиться к любовному соитию?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Готовясь к любовному соитию, нужно украсить стены спальни гирляндами из цветов, окропить воздух ароматной водой, поставить перед зеркалом светильники. Потом нужно омыться благоухающей водой и приготовить питье. Женщину нужно встретить ласковыми речами, предложить ей сладости и возбуждающие напитки. Перед любовным соитием женщина может спеть или станцевать, чтобы показать свои достоинства. После поцелуев нужно снять с нее одежды и, дав ей возможность прогнать ложный стыд, ее можно возводить на ложе любовных наслаждений.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: что должен делать мужчина, первый раз возведя женщину на ложе любви?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Когда женщина уже возлежит на ложе любви, распусти повязку на ее талии, нежно поцелуй ее в щеки, коснись ее живота, проведи рукой между бедрами и раздвинь их в стороны. Отведи ее руки от округлых грудей и сожми ее тугие груди, погладь ее плечи и шею. На пальцы левой руки намотай ее локон, правой рукой приподними ее подбородок и целуй ее в верхнюю губу. А когда ее дыхание станет прерывистым и она начнет издавать легкий призывный стон, убедись, что ее йони увлажнилась и тогда двумя пальцами растирай края ее йони, пока они не станут совсем влажными, а когда поймешь, что женщина источает обильный сок, вводи в ее йони свой лингам. И вы обретете истинное наслаждение любви. А когда стоны женщины усилятся, двигай лингам изо всех сил, вспоминая приемы, описанные в «Камасутре», пока не оросишь ее йони жемчужной влагой. И это будет вершина любви.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: что должна делать женщина, первый раз оказавшись на ложе любви?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Пусть мужчина обнимает тебя и уложит на ложе любви. Он снимет с тебя одежды и повязку на талии – не противься, закрой глаза и прикрой груди рукой – пусть он сам отведет твои руки, чтобы поцеловать груди. Сомкни колени, напряги ягодицы – пусть мужчина раздвинет их своей крепкой рукой. В истоме раскрой губы – пусть он целует их и проникает в твой рот языком. А когда коснется пальцами йони – пусть он поглаживает ее, пока не выступит влага. Пусть твое тело расслабится и ты почувствуешь себя во власти мужчины и тебе захочется, чтобы его сильный лингам вошел в твою йони, готовую принять его. Открой глаза – пусть твой стыд улетучится, начни покусывать его губы, впусти его язык в свой рот, а его лингам в свою йони. И когда лингам, после разных движений, нажимов и ударов извергнет мужское семя, твоя йони пустит любовный сок. Тогда из твоих уст вырвется стон любви, крик сладострастия, и, не удержавшись от возгласов, ты уже не будешь стыдиться и сдерживать их. Это и будет вершина любви.

Постигающий спросил: какие бывают способы возлежания на ложе любви?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Когда мужчина и женщина имеют длительный опыт в любовном соитии, они делают это по-разному, чтобы получить удовольствие от разнообразия ощущений. Способов возлежания много и узнать их можно, познавая наставления в каме. Эти позы называются: «раскрытая», «раздвинутая», «поза жены бога Индры», или просто «индрани», «сжимающая», «зажимающая», «оплетающая», «кобылица», «поднятая», «вытянутая», «упирающаяся», «расщепление бамбука», «забивание гвоздя», «краб», «поза скрещения», «лотос», «поза вращения», «опирающаяся», «подвешенная», «коровье наслаждение», «воронья», «собачья», «объединенная», «слоновье удовольствие», «стадо коров», «царская», «щипцы» и «качели».

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какая поза называется «раскрытая»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Раскрытая» – это такая поза, когда женщина ложится на спину, запрокидывает голову и приподнимает бедра. Путь в йони раскрыт и мужчина, сев перед женщиной на корточки, вводит свой лингам в ее йони. Это и есть «раскрытая» поза. Она подходит женщине-«газели», когда лингам мужчины равен глубине йони или превосходит глубину йони.

Варианты позы «раскрытая». Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какая поза называется «раздвинутая»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Раздвинутая» – это такая поза, когда женщина, лежа на спине, как можно шире раздвигает бедра, мужчина ложится на нее и вводит свой лингам в ее йони. Это и есть «раздвинутая» поза. Она хороша для женщины-«газели» и имеет несколько разновидностей в зависимости от того, как женщина держит раздвинутые ноги – согнутыми в коленях, чуть приподнятыми или прижимая пятки к бедрам.

Варианты позы «раздвинутая». Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какая поза называется «поза жены бога Индры», или просто «индрани»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Индрани» – это такая поза, когда женщина ложится на спину на ложе или опирается спиной о невысокую подушку и, раздвинув ноги, поджимает колени к бокам. Это и есть поза «индрани», которая тоже предназначена для женщины-«газели». Разновидность этой позы – когда женщина, принимая мужчину, поворачивается на бок.

Варианты позы «индрани». Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какая поза называется «сжимающая»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Сжимающая» – это такая поза, когда женщина ложится на спину, вытягивает ноги, а мужчина ложится на нее сверху и тоже вытягивает ноги. Этот способ предназначен для женщины-«слонихи», йони которой больше, чем лингам мужчины, и она может сжимать его благодаря этой позе. Разновидность этой позы – когда мужчина и женщина повторяют ее лежа то на одном, то на другом боку.

Постигающий спросил: какая поза называется «зажимающая»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Зажимающая» поза – это продолжение «сжимающей» позы. Когда женщина легла на спину и приняла в «сжимающей» позе лингам мужчины в свою йони, она плотно сдвигает ноги и зажимает лингам. Это и есть «зажимающая» поза. Она хороша для женщины-«слонихи».

Вариант позы «сжимающая» (вверху); варианты позы «оплетающая». Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какая поза называется «оплетающая»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Оплетающая» поза тоже продолжение «сжимающей» позы. Она заключается в том, что, когда женщина лежит на спине в «сжимающей» позе и мужчина уже ввел свой лингам в ее йони, женщина по очереди забрасывает то одну, то другую ногу на его бедро, словно оплетая его. Это и есть «оплетающая» поза, она хороша для женщины-«слонихи».

Постигающий спросил: какая поза называется поза «кобылицы»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Поза «кобылицы» – это продолжение «оплетающей» позы. Она заключается в том, что, когда мужчина и женщина во время любовного соития принимают «оплетающую» позу, женщина своей йони плотно охватывает лингам мужчины. Это делается при помощи особых движений йони, которыми владеют очень немногие женщины. Это и есть поза «кобылицы». Она также предназначена для женщины-«слонихи», или «слоноподобной».

Постигающий спросил: какая поза называется «поднятая»?

Варианты позы «поднятая». Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Поднятой» называется такая поза, когда женщина ложится на высокое ложе, раздвигает ноги и поднимает их вверх. А мужчина вводит свой лингам в ее йони, стоя перед ней, и держит ее руками под коленями, помогая раздвинуть ноги как можно шире. Это и есть «поднятая» поза.

Постигающий спросил: какая поза называется «вытянутая»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Вытянутая» поза является продолжением «поднятой» позы. Когда женщина легла на спину, раздвинула ноги и подняла их вверх, мужчина берет ее ноги у лодыжек и словно вытягивает их вверх. Он вводит лингам в йони и ритмично, согласно движению лингама, поднимает, вытягивает ноги женщины выше, и опускает их ниже. Это и есть «вытянутая» поза. Этот способ имеет разновидность, когда мужчина, подняв ноги женщины не держит их вытянутыми вверх, а кладет себе на плечи.

Варианты позы «поднятая»; вариант позы «упирающаяся». Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какая поза называется «упирающаяся»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Упирающаяся» – это такая поза, когда женщина ложится на спину, поднимает согнутые ноги и коленями прижимает их к своей груди, а стопами ног упирается в грудь мужчины, который стоит перед ней на корточках и вводит свой лингам в ее йони. Когда женщина упирается ногами в его грудь, словно отодвигая мужчину, лингам выходит из йони, когда она прижимает колени к своей груди, лингам опять входит в йони. Этот способ имеет разновидность – когда женщина упирается не двумя, а одной ногой, другой ногой она пытается охватить мужчину за талию. Этот способ применяют и когда женщина ложится на высокое ложе – тогда мужчина не на корточках, а стоит во весь рост.

Варианты позы «вытянутая» (вверху и внизу); вариант позы «упирающаяся». Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какая поза называется «поза расщепления бамбука»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Расщепление бамбука» – это такая поза, когда женщина лежит на спине раздвинув ноги, а мужчина, стоя перед ней на корточках, вводит лингам в ее йони и поднимает одну ногу женщины себе на левое плечо, а другая ее нога в это время лежит на циновке. Мужчина выводит лингам из йони, снимает ногу женщины со своего левого плеча, поднимает другую ногу на правое плечо. И так он делает поочередно несколько раз. Это и есть поза «расщепление бамбука», которую еще называют «обтесывание бамбука».

Варианты позы «расщепление бамбука». Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какая поза называется «поза забивания гвоздя»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Забиванием гвоздя» называют такую позу, когда женщина лежит на спине или на боку, заложив одну ногу за голову или касаясь большим пальцем ноги лба, а другую ногу вытянув вперед. Мужчина стоит перед женщиной на коленях и вводит свой лингам в ее йони резким движением. Это и есть поза «забивание гвоздя» или, как ее еще называют, «насаживание на кол». Любовное соитие в такой позе возможно только для тех женщин, которые долгое время обучаются этой позе.

Варианты позы «краб» (вверху и внизу); вариант позы «забивание гвоздя». Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какая поза называется поза «краба»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Поза «краба» – это такая поза, когда женщина ложится на спину и, не разводя широко ноги, сгибает их в коленях и поднимает к животу. Ее йони оказывается выдвинутой навстречу лингаму мужчины, который стоит перед ней на коленях широко расставив ноги и охватывая женщину согнутыми ногами. Это и есть поза «краба».

Постигающий спросил: какая поза называется «поза скрещения»?

Варианты позы «краб» (вверху и внизу); вариант позы «скрещения». Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Поза скрещения» – это такая поза, когда женщина ложится на спину, сгибает ноги и прижимает их к животу, как в позе «краба». Но в отличие от позы «краба», когда ее колени немного раздвинуты, в позе «скрещения» она сдвигает колени и скрещивает голени ног. Мужчина вводит свой лингам сидя перед женщиной и широко расставив согнутые в коленях ноги.

Постигающий спросил: какая поза называется «поза лотоса»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Лотосом» называют такую позу, когда женщина ложится на спину, сгибает ноги и прижимает их к груди коленями, а потом разводит колени как можно шире и скрещивает ноги в лодыжках. Мужчина или сидит перед женщиной, расставив ноги, и вводит в йони свой лингам, или ложится на нее сверху. Это и есть поза «лотоса». Она очень сложна для женщины и совершать любовное соитие в позе «лотоса» женщина может только после долгого обучения этой позе.

Вариант позы «скрещения» (вверху);. вариант позы «вращения» (внизу). Вариант позы «лотос». Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какая поза называется «поза вращения»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Поза вращения» – это такая поза, когда мужчина, введя в йони свой лингам, вращает женщину или сам вращается вокруг нее, не вынимая лингама. Одна разновидность этой позы – когда мужчина вводит лингам в йони, а женщина лежит на спине, и после того, как они перевернутся, женщина оказывается на четвереньках, а мужчина сзади нее. Другая разновидность этой позы, когда мужчина лежит на спине, женщина сидит на нем на корточках и, не выпуская лингам из своей йони, делает оборот за оборотом, вращаясь на лингаме как на оси.

Варианты позы «вращения». Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какая поза называется «опирающаяся»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Опирающаяся» – это такая поза, когда женщина опирается о стену спиной или руками. А мужчина вводит свой лингам в ее йони спереди, если она опирается о стену спиной, или сзади, если она опирается о стену руками. Женщина не сгибается в пояснице, а мужчина поддерживает ее за ягодицы и бедра, чуть-чуть приподнимая в такт движению лингама в йони.

Вариант позы «вращения» (вверху); вариант позы «опирающаяся» (внизу); вариант позы «подвешенная». Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какая поза называется «подвешенная»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Подвешенная» – это такая поза, когда мужчина стоит прислонившись спиной к стене, женщину он держит на весу – руками за ягодицы, она обнимает его руками за шею, а ногами охватывает выше пояса. Лингам мужчины входит в йони женщины, а она, упираясь ступнями ног в стену, раскачивается как на качелях, задавая ритм движения лингама в йони. Мужчина плавно приподнимает и опускает женщину в ритме движения лингама в йони, или наоборот – рывками. Это и есть поза «подвешенная». Она возможна только для женщины-«газели» и сильного мужчины.

Вариант позы «подвешенная» (вверху); варианты позы «коровье наслаждение». Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какая поза называется «коровье наслаждение»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Коровье наслаждение» – это такая поза, когда женщина становится на четвереньки, широко расставив ноги, и поднимает йони как можно выше. А мужчина, уподобляясь быку, вводит свой лингам сзади в ее йони. Он опирается руками о плечи женщины, а его грудь касается ее спины.

Постигающий спросил: какая поза называется «воронья»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Вороньей» называется такая поза, когда мужчина ложится на женщину, лежащую на спине, головой к ее ногам и ласкает ее йони языком, а лингам вставляет ей в рот, и она ласкает его своим языком. Это и есть «воронья» поза. Она имеет разновидности, когда мужчина и женщина лежат на боку или когда мужчина не лежит на женщине, а стоит над ней на четвереньках, или когда на спине лежит не женщина, а мужчина, а женщина на нем. Кроме того, есть еще одна разновидность, когда мужчина стоит и держит женщину головой вниз, ритмично двигая ее вверх и вниз так, чтобы она могла губами ласкать его лингам.

Постигающий спросил: какая поза называется «собачья»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Собачья» – это такая поза, когда мужчина и женщина подражают соитию этих животных. Женщина наклоняется вперед, опускает руки и касается ими пола, а мужчина, стоя сзади, вводит свой лингам в ее йони и торопливо двигает его, пока не испустит мужское семя.

Варианты позы «воронья»; варианты позы «собачья» (вверху и внизу). Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какая поза называется «объединенная»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Объединенная» – это такая поза, когда один мужчина осуществляет любовное соитие с двумя женщинами. Женщины садятся на пол рядом. Та, что сидит слева, отставляет левую ногу как можно дальше влево, та, что сидит справа, отставляет правую ногу как можно дальше вправо. Мужчина садится перед ними, широко расставив ноги, охватывает женщин ногами за ягодицы. Та женщина, что сидит слева, поднимает правую ногу на плечо мужчине или охватывает ею его за талию. Та женщина, что сидит справа, поднимает левую ногу на плечо мужчине или охватывает ею его за талию. Мужчина обнимает обеих женщин за шею и, приподнимаясь, по очереди вводит свой лингам в йони каждой женщины. Эта поза объединяет двух женщин в одну с двумя йони. «Объединенная» поза очень сложна и совершать любовное соитие в этой позе можно только после длительного обучения.

Варианты позы «объединенная» (вверху и внизу); вариант позы «собачья». Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какая поза называется «слоновье удовольствие»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Слоновьим удовольствием» называют любовное соитие в воде, потому что слоны совокупляются в воде.

Варианты позы «царская» (вверху, внизу). Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какая поза называется «стадо коров»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Эту позу еще называют «стадо коз» и «стадо ланей». «Стадо коров» – это такая поза, когда один мужчина совершает любовное соитие с пятью или большим числом женщин. Женщины становятся на четвереньки, поднимая свои йони как можно выше, а мужчина поочередно вводит свой лингам в их йони, словно бык. Это и есть поза «стадо коров».

Постигающий спросил: какая поза называется «царская»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Царской» называют такую позу, когда один мужчина совершает любовное соитие с пятью женщинами. Мужчина садится на ковер широко расставив ноги. Две женщины садятся перед ним согнув ноги в коленях и развернув ноги так, чтобы доступ в их йони был открыт. Две другие таким же образом садятся у него по бокам. Пятая женщина садится к нему на колени и он вводит свой лингам в ее йони, а пальцами рук и пальцами ног ласкает йони остальных четверых, которые по очереди меняются местами.

Постигающий спросил: какая поза называется «щипцы»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Эта поза относится к тем способам, которые называют «переменой мест», когда мужчина и женщина меняются местами – мужчина ложится на спину, а женщина занимает место сверху. «Щипцы» – это такая поза, когда мужчина лежит на спине, женщина, введя его лингам в свою йони, сидит сверху и старается зажать лингам с помощью йони – для этого нужно долгое обучение – и, зажав в йони лингам, женщина раскачивается взад и вперед, влево и вправо. Это и есть поза «щипцы».

Варианты позы «щипцы». Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какая поза называется «качели»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Эта поза также относится к способам, которые называют «перемена мест». Мужчина ложится на спину, женщина становится над ним спиной к его лицу и, введя в свою йони его лингам, наклоняется вперед и опирается руками о невысокую подставку между ног мужчины. После этого она опускает и поднимает нижнюю половину туловища и ее йони скользит вверх-вниз по лингаму мужчины. Это и есть поза «качели».

Глава 6. О видах движения лингама

Внимание, и прилежание, умение и обретение желающего постичь, слово и откровение наставляющего и указующего

Вариант позы «щипцы» (вверху); варианты позы «качели» (внизу). Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какие бывают движения лингама в йони?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Движения лингама в йони дает мужчине и женщине ощущения, которые рождают удовольствие и удовлетворение, вызывая исторжение мужского семени и истечение женского любовного сока. Это движения, которые называются «вхождение», «таран», «прокалывание», «сбивание масла», «удар кинжала», «нажим», «натиск», «удар кабана», «удар рога быка» и «воробей, клюющий зерно».

Эротические сцены (вверху, внизу). Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какое движение лингама в йони называется «вхождением»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Вхождением» называется такое движение лингама, когда он прямо и свободно входит в йони и, сделав несколько медленных повторных вхождений, исторгает мужское семя.

Постигающий спросил: какое движение лингама в йони называется «тараном»?

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Тараном» называется такое движение лингама, когда он входит в йони короткими, сильными толчками. Это происходит, когда йони очень узка или женщина не сумела привести себя в готовность к любовному соитию и пустить любовный сок.

Постигающий спросил: какое движение лингама в йони называется «прокалыванием»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Прокалывание» – это такое вхождение лингама в йони, когда мужчина быстро вводит лингам и тут же вынимает его полностью и опять повторяет это, пока не извергнет мужское семя.

Постигающий спросил: какое движение лингама в йони называется «сбиванием масла»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Сбиванием масла» называется такое движение лингама, когда вставив большую часть лингама в йони, мужчина придерживает его рукой и вращает в йони, словно хочет сбить масло из любовного сока женщины.

Постигающий спросил: какое движение лингама в йони называется «ударом кинжала»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Ударом кинжала» называется такое движение лингама, когда мужчина вводит его в йони сверху вниз, словно коротким ударом.

Эротические сцены (вверху, внизу). Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какое движение лингама в йони называется «нажимом»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Нажимом» называется такое движение лингама, когда, войдя в йони, мужчина долго нажимает головкой лингама на дно йони. Это движение возможно только тогда, когда мужчина-«бык» или мужчина-«жеребец» сходится в любовном соитии с женщиной-«газелью».

Постигающий спросил: какое движение лингама в йони называется «натиском»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Натиском» называется такое движение лингама, когда мужчина вводит лингам в йони, а потом изо всех сил нажимает всей нижней частью тела на нижнюю часть тела женщины.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какое движение лингама в йони называется «ударом кабана»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Удар кабана» – это такое движение лингама, когда мужчина вводит лингам в йони и изо всех сил трет только одну сторону йони.

Постигающий спросил: какое движение лингама в йони называется «ударом рога быка»?

Наставляющий сказал: нет истины заключенной в слове, есть только направление и путь. «Удар рога быка» – это такое движение лингама, когда во время любовного соития мужчина вводит лингам в йони и изо всех сил трет то одну, то другую сторону йони.

Эротические сцены (вверху, внизу). Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какое движение лингама в йони называется «воробей, клюющий зерно»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Воробей, клюющий зерно» – так называется движение лингама, когда во время любовного соития мужчина вводит лингам в йони и очень быстро двигает его вверх-вниз, не вынимая из йони, мелкими толчками, что напоминает движение клюва воробья, торопливо клюющего насыпанное перед ним зерно.

Глава 7. Аупариштака

Внимание и прилежание, умение и обретение желающего постичь, слово и откровение наставляющего и указующего

Постигающий спросил: что такое аупариштака?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Аупариштака – это любовное соитие, в котором вместо йони используется рот. Такое соитие принято у евнухов, потому что они не имеют возможности по-другому удовлетворить свое любовное влечение.

Аупариштаку делают также женщины, которые не могут сдержать свою страсть, и массажистки, которые не в силах удержаться от постоянной близости с мужским телом.

Постигающий спросил: как делается аупариштака?

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Аупариштаку делает только очень опытная женщина, долгое время обучавшаяся навыкам любовного соития. Она берет лингам мужчины в руку, и сначала нежно сжимает и прикладывает его к своим губам, отнимает и снова прикладывает – это называется «искушение».

Потом она берет головку лингама мужчины в рот и осторожно посасывает – это называется «сладостное».

Потом она охватывает лингам губами с одного бока ниже головки, потом охватывает его губами с другого бока и легонько, как будто бы играя, покусывает его – это называется «покусывание сбоку». Потом женщина сжимает головку лингама сомкнутыми губами и втягивает лингам в рот, словно целует его – это называется «внешний поцелуй».

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Потом женщина продвигает лингам глубже в рот и, сжимая его губами, выталкивает языком, словно играя, и так повторяется несколько раз – это называется «толкание языком».

После этого женщина облизывает лингам и трет языком его головку – это называется «трение».

Потом она продвигает лингам глубже в рот, прижимает, сосет и, отпуская, вынимает изо рта, и опять втягивает, как будто всасывает его, и вынимает, и повторяет это движение несколько раз – это называется «сосание плода манго».

Потом она вводит лингам в рот так глубоко, насколько возможно – это называется «глотание», и повторяет эти действия до извержения мужского семени.

Глава 1. О средствах, способствующих любви

Внимание и прилежание, учение и обретение желающего постичь, слово и откровение наставляющего и указующего

Эротические сцены (вверху, внизу). Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: как быть тому, кто, изучив «Камасутру», не может по той или иной причине получить желаемых чувственных наслаждений?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Тот, кто изучил наставления в каме, но по разным причинам не может получить желаемых чувственных наслаждений, должен прибегнуть к средствам, способствующим любви, о которых сказано в заключительной части «Камасутры» – «Тайные знания».

Постигающий спросил: какие бывают средства, способствующие любви?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Средства, способствующие любви, зависят от тех причин, по которым мужчина или женщина, даже изучив основные разделы «Камасутры», не могут получить желаемых чувственных наслаждений. Причины такие: лингам малого размера, йони большой глубины и ширины, нежелание мужчины или женщины отвечать взаимностью и совершать любовное соитие, слабость и вялость мужчины.

Постигающий спросил: что должен делать мужчина, который не может удовлетворить своих чувственных желаний из-за малого размера лингама и хочет увеличить свой лингам?

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Чтобы увеличить размер своего лингама, мужчина должен натирать его особыми мазями и омывать специально приготовленными настоями. Есть мази, которые способствуют увеличению лингама на одну ночь, есть такие мази, применяя которые можно увеличить размер лингама сроком на месяц и более. Рецепты мазей и настоев для увеличения размера лингама знают только сведущие люди. Пользоваться можно только теми рецептами, которые известны от близких людей, употреблявших эти мази и омовения и достигших желаемого результата. Использовать неопробованные мази и растирания нельзя.

Постигающий спросил: какие средства, кроме специальных мазей и настоев, существуют для того, чтобы увеличить размер лингама?

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Чтобы увеличить размер лингама, мужчины используют специальные браслеты, которые надеваются на лингам. Эти браслеты делают лингам толще и длиннее. Пользоваться можно только такими браслетами, которые изготовлены знающими людьми. Для применения таких браслетов мужчина должен пройти обучение у того, кто умеет ими пользоваться.

Постигающий спросил: что может сделать женщина, чтобы сузить свою йони?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть тольконаправлениеипуть. Чтобы сузить свою йони, женщина должна применять специально приготовленные мази и настои. Пользоваться можно только теми мазями и настоями, рецепты которых применяли близкие и хорошо известные люди, достигшие с помощью этих мазей и настоев желаемых результатов. Использовать неопробованные мази и настои нельзя.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: может ли женщина уменьшить размер своей йони без специальных мазей и настоев?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Женщина может научиться владеть мышцами своей йони, что позволит ей достичь того же результата во время любовного соития, который достигает женщина с йони, соответствующей по размеру лингаму мужчины.

Постигающий спросил: что можно сделать для того, чтобы та или иная женщина не отвергала того или иного мужчину?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Чтобы подчинить женщину, мужчина – если не помогают все другие обычные способы – может использовать специальные амулеты для привлечения женщины, а также специальные отвары и настои трав, которые он должен предложить женщине или устроить так, чтобы она, не зная этого, выпила их. Существуют и мази, которыми мужчина намазывает свой лингам, чтобы женщина, хотя бы раз вступившая с ним в любовное соитие, стала навсегда подвластна ему. Употреблять можно только такие мази, настои и отвары, рецепты которых применяли близкие и хорошо известные люди, достигшие с их помощью желаемых результатов. Использовать неопробованные отвары, настои и мази нельзя.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: что должен делать мужчина, слабость и вялость лингама которого не дает ему возможность получить чувственное наслаждение с женщиной?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Мужчина, который не может получить чувственное наслаждение из-за слабости и вялости своего лингама, в первую очередь должен употреблять в пищу такие продукты, которые придают мужскую силу. А это – молоко с сахаром, топленое масло с медом, рис и сезам, вымоченные в содержимом птичьих яиц. Кроме того, он должен принимать особые снадобья, порошки, отвары и настои трав. Принимать можно только те снадобья, рецепты которых известны от близких людей, употреблявших эти снадобья и достигших желаемых результатов. Использовать неопробованные снадобья нельзя.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: есть ли, кроме специальных снадобий, другие способы, позволяющие мужчинам со слабым и вялым лингамом получить чувственные наслаждения в любовном соитии с женщиной?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Таким способом является использование лингама, изготовленного искусными ремесленниками из особых пород дерева, из рога буйвола, а также из золота и серебра. Такой лингам мужчина привязывает к бедрам и с его помощью совершает любовное соитие.

Закончив рассказ о тайных знаниях о средствах, способствующих любви, наставляющий сказал: таковы знания, излагаемые мудрым Ватсьяяной в «Камасутре», которые необходимы не для умножения разврата и беспорядка, а для того, чтобы люди владели своими чувствами через познание и умели управлять своими страстями. И как огонь, однажды зажженный, никогда не насытится дровами, сколько бы их не подкладывали в костер, и как море никогда не переполнится, сколько бы воды не приносили в него реки, и как смерть никогда не насытится, пожирая в свое время все рожденное и живущее, так и священный лингам, созданный Шивой, никогда не устанет стремиться в йони, а йони никогда не удовлетворится и не перестанет порождать все многообразие мира. И поэтому для всех тех, кто хочет обрести разумные наслаждения, следуя законам вечности будут вечны наставления в каме мудрого Ватсьяяны.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Комментарии

Камасутра – или камашастри, санскритск. – Kamasutra, кама в переводе – «любовь, полное удовлетворение телесных чувственных желаний человека», сутра (шустра) в переводе – «нить, афоризм, правило, собрание правил, наставление». Обычно «Камасутра» переводится как «Наставление в каме», то есть наставление в чувственных наслаждениях. Написание как в одно слово, так и в два – Кама сутра. Один из вариантов перевода – «Афоризмы любви», а также «Учебник любви». Переводы «Учение о соединении мужчины и женщины», «О способах возлежания» отталкиваются не от значения слов кама и сутра, а от названия глав трактата.

Под собственно «Камасутрой» обычно понимается научно-дидактический трактат, написанный в III–IV веках (или I–IV веках) Малланагой Ватсьяяной (Mallanaga Vatsyayana), которого разные авторы называют то врачом, то философом, то мудрецом-аскетом. В XIII веке Яшодхара Индрапада написал к «Камасутре» комментарий, который признан классическим. Согласно легенде, «Камасутра», состоящая из тысячи глав, была написана слугой бога Шивы – Нандином (древнеиндийск. Nan– din – «Счастливый»), который имеет вид белого быка. Нандин написал «Камасутру» после того, как Шива взял себе в жены Уму – древнеиндийск. «сияние, величие» – дочь бога Гималайских гор, получившую имя Парвати – Дочь гор, чтобы Шива и Ума могли насладиться любовью.

Первым изданием «Камасутры» считается издание, подготовленное Дургапрасадом и вышедшее в Бомбее в 1891 году. Первым переводом на английский язык называют перевод Р. Бёртона (Бартона) и Ф. Ф. Арбатнотома (Арбутхнотома), опубликованный в 1883 году (в Энциклопедическом словаре издателей Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона приводятся сведения, что содержание «Камасутры» было изложено в «Catalogus codd. Mes sanscritorum post – vedicorum» Ауфрехта в оксфордском издании 1859 года).

Первый научный перевод на русский язык с санскрита был сделан А. Я. Сыркиным и опубликован в 1993 году. К этому переводу и нужно обращаться всем, кто хочет получить точное представление о «Камасутре» как о произведении древнеиндийской литературы. Кроме того, существует несколько переводов с английского и пересказов с разных изложений.

Слово «Камасутра» давно стало употребляться в более широком значении. «Камасутрой» часто называют все, что подходит под определение «Учебник любви». Так называют и многочисленные переработки и изложения собственно трактата Ватсьяяны и разного рода трактаты на эту ж