Код: Чёрное ядро
Глава 1. Аномалия в данных.
Когда астрономы впервые заметили её, никто не поверил в цифры.
Это был обычный обзор данных с автоматического телескопа в Чили. До самого интересного – спектра странной вспышки на дальнем краю поля – ассистент Дэвид Коэн даже не добрался: он зевал в третий час ночной смены, пролистывал ряды цифр, строил рутинные кривые блеска. За окном обсерватории в Серро-Параналь шумел ветер Атакамы, гоня песчаную пыль по склонам древних вулканов. Внутри пахло кофе и озоном от перегретых серверов.
А потом кривая вдруг «вздрогнула».
– Не может быть… – выдохнул Коэн и машинально потер глаза.
На графике яркость далёкой звезды провалилась на десятые доли процента, потом вернулась. Ничего особенного, транзиты экзопланет он видел десятки раз. Но в параметрах объекта маячило нечто странное: расчетная скорость. Слишком большая. И траектория, построенная автоматическим модулем, тупо упиралась… в Солнечную систему.
– Программа опять с ума сошла, – пробормотал он и перегнал данные в сторонний модуль верификации.
Через минуту второе окно выдало почти то же самое. Через пять – начались несоответствия орбитальных параметров, которые он уже не понимал. Руки похолодели. Коэн набрал номер старшего смены, Роберта Чжана, потом передумал и просто побежал по коридору, почти опрокинув стул.
Чжан сидел в соседнем помещении, разбирая спектры переменных цефеид и слушая что-то джазовое в наушниках. Увидев бледное лицо Дэвида, он вытащил один вкладыш.
– Что случилось?
– Роберт… – Коэн показал на экран ноутбука, который притащил с собой. – Посмотри на это. Просто посмотри.
Чжан нахмурился, пробежал глазами по цифрам, потом откинулся на спинку кресла и присвистнул.
– Ты проверял?
– Дважды. Разными программами.
– Скорость какая-то идиотская. Откуда оно вообще взялось?
– Не знаю. Первый захват был три дня назад, автомат пометил как шум. Я случайно наткнулся, когда пересматривал архив.
Чжан быстро печатал что-то на своей клавиатуре, выводя данные на большой монитор. Джаз всё играл в наушниках на столе, тихий и насмешливый. За окном рассветало – полоса света легла на далёкие горы.
– Размер… – пробормотал Чжан. – Дэвид, если эти расчёты верны, то это не астероид. Это….
– Я знаю, – перебил Коэн. – Примерно как Луна. Может чуть меньше. И летит со скоростью в три раза выше любой кометы из облака Оорта.
Они молчали. Где-то внизу хлопнула дверь – приехала утренняя смена. Скоро придёт директор программы, доктор Элизабет Крамер, и начнётся обычная рутина: совещания, отчёты, споры о бюджете. Но сейчас, в этой тишине между ночью и днём, двое астрономов смотрели на экран и понимали, что рутина, возможно, кончилась навсегда.
– Траектория, – сказал наконец Чжан. – Покажи мне траекторию.
Коэн развернул окно с орбитальной моделью. Красная линия шла откуда-то из глубины межзвёздного пространства, врезалась в Солнечную систему под острым углом и….
– О господи, – выдохнул Чжан.
Линия пересекала орбиту Земли. Не рядом. Не близко. Именно пересекала, в точке, которую планета должна была достичь через… Коэн судорожно проверил расчёт времени.
– Восемнадцать месяцев, – сказал он. – Плюс-минус неделя, нужно уточнять. Но где-то так.
Чжан медленно снял наушники и положил их на стол. Музыка всё играла, тихая и далёкая, словно из другого мира.
– Это невозможно, – сказал он. – Мы бы заметили такой объект раньше. Инфракрасные обзоры, гравитационные возмущения… Откуда он взялся?
– Понятия не имею. Может, шёл по траектории, скрытой за Солнцем? Или отражающая способность близка к нулю?
– Луна размером, и мы её не видели? – Чжан покачал головой. – Нет. Тут что-то не так. Либо данные ошибочны, либо….
Он не закончил. Не нужно было. Они оба понимали: если данные верны, то физика объекта выходит за рамки всего известного. А это означало либо научный прорыв века, либо катастрофу. Или и то, и другое сразу.
– Мне нужно разбудить Крамер, – сказал Чжан, доставая телефон.
– Сейчас? Роберт, она тебя убьёт….
– Если это реально, она меня потом поблагодарит. А если нет – ну, я уже был в её чёрных списках.
Он набрал номер. Коэн слышал долгие гудки, потом сонный раздражённый голос:
– Чжан, у тебя лучше умер кто-то важный, если ты звонишь в шесть утра….
– Доктор Крамер, нам нужна экстренная проверка данных. Мы обнаружили объект… – Чжан замолчал, подбирая слова. – Объект неизвестной природы на траектории к внутренней Солнечной системе.
Пауза. Потом голос Крамер, уже трезвый и острый:
– Размер?
– Предварительно – лунный.
Ещё одна пауза, длиннее.
– Я буду через двадцать минут. Никому ни слова, понятно? Даже утренней смене. Закройте двери и ждите.
Она отключилась. Чжан посмотрел на Коэна.
– Теперь начнётся, – сказал он тихо.
Крамер приехала через пятнадцать минут, ещё с мокрыми после душа волосами. Она была невысокой женщиной лет пятидесяти, с острым взглядом и привычкой сразу видеть суть проблемы. Сейчас она смотрела на экран, и лицо её каменело с каждой секундой.
– Запустите независимую проверку, – сказала она наконец. – Все три резервных модуля. И поднимите архив за последний месяц – если объект действительно такой большой, должны были быть предвестники.
Следующие два часа они работали молча. Коэн поднял данные со всех доступных телескопов – автоматических обзорщиков неба, спутниковых инфракрасных детекторов, даже старых оптических станций в Австралии и Южной Африке. Медленно, по крупицам, складывалась картина.
Объект появился словно из ниоткуда. Первые слабые следы – месяц назад, на границе чувствительности приборов. Потом ярче. Ещё ярче. Сейчас его можно было увидеть даже в любительский телескоп, если знать, куда смотреть. Просто никто не смотрел – он шёл из созвездия Кормы, где немного объектов для наблюдения, и траектория была слишком странной, чтобы автоматика её распознала.
– Скорость увеличивается, – сказал Чжан, глядя на новые расчёты. – Смотрите – ускорение. Постоянное ускорение.
Крамер подняла голову.
– Что значит «ускорение»?
– Именно это. Объект не летит по баллистической траектории. У него есть тяга.
Повисла тишина, тяжёлая как свинец. Коэн почувствовал, как по спине ползёт холод. Астероиды не ускоряются. Кометы могут, если дегазация несимметрична, но не с такой стабильностью. А что может?
– Вы понимаете, что вы говорите? – спросила Крамер тихо.
– Понимаю, – Чжан посмотрел на неё. – Это либо естественный объект с совершенно неизвестными свойствами, либо….
– Не надо, – резко оборвала его Крамер. – Не надо этого слова. Пока не будет железных доказательств. Сейчас мы делаем вот что: я связываюсь с коллегами в других обсерваториях. Конфиденциально, без деталей. Нам нужны независимые подтверждения и спектральный анализ. Дэвид, ты можешь поднять спектр?
Коэн кивнул и углубился в данные. Спектроскопия была не его специальностью, но основы он знал. Объект отражал солнечный свет странно – провалы в ультрафиолете, избыток в инфракрасном диапазоне. Линии поглощения не соответствовали ни одному известному минералу.
– Это не камень, – сказал он. – И не лёд. Поверхность… я даже не знаю. Как будто она поглощает почти всё излучение.
– Альбедо? – спросила Крамер.
– Около пяти процентов. Чернее угля.
Она покачала головой.
– Хорошо. Продолжайте. Я делаю звонки.
Она вышла в коридор. Коэн и Чжан остались вдвоём. За окном уже разгорелся день – яркий, безоблачный, обычный. Мир ещё не знал. Люди просыпались, шли на работу, думали о своих проблемах. А в небе, невидимое невооружённым глазом, что-то огромное и чёрное летело к ним с невозможной скоростью.
– Роберт, – сказал Коэн тихо. – А если траектория верна? Если оно действительно….
– Тогда у нас есть восемнадцать месяцев, – перебил Чжан. – Или чуть больше. Может, успеют что-то придумать.
– Что именно? Как остановить объект размером с Луну?
Чжан не ответил. Они оба знали: не остановить. Даже если собрать все ядерные заряды планеты, этого не хватит, чтобы сдвинуть такую массу. Можно лишь попытаться отклонить, изменить траекторию на доли градуса. И молиться, чтобы этого хватило.
Дверь открылась. Вошла Крамер, бледная.
– Подтверждение из Гавайев, – сказала она. – Кек-телескоп видит объект. Траектория совпадает с нашими расчётами. Они уже поднимают данные с космического телескопа Хаббл – архивные снимки за три недели. – Она села, тяжело. – Господи. Это реально. Это действительно летит к нам.
Коэн посмотрел на экран, где красная линия траектории пересекала синюю орбиту Земли. Цифры не врали. Физика не врала. Через восемнадцать месяцев, плюс-минус несколько дней, их планета и этот чёрный объект окажутся в одной точке пространства.
Если, конечно, кто-то не сумеет это предотвратить.
– Что дальше? – спросил Чжан.
Крамер достала телефон.
– Дальше я звоню директору НАСА, – сказала она. – А он поднимает президента. И дай бог, чтобы там нашлись люди умнее нас.
Она вышла снова. Коэн откинулся на спинку кресла и закрыл глаза. Усталость навалилась разом – он не спал почти сутки. Но сон не шёл. Перед внутренним взором вертелись цифры, графики, траектории. И один вопрос, который не давал покоя.
Откуда оно взялось?
Объекты такого размера не появляются из ниоткуда. Они формируются миллиарды лет, вращаются в поясе Койпера или дрейфуют в облаке Оорта. Их орбиты предсказуемы, траектории известны. А это… это летело словно по расписанию, словно кто-то запустил его в нужное время и в нужном направлении.
«Не думай об этом», – приказал себе Коэн. Но мысль уже засела в голове, как заноза.
А что, если оно действительно запущено? Что, если где-то там, в темноте между звёздами, кто-то нацелил этот объект на Землю?
Он открыл глаза и посмотрел в окно, на далёкие горы, залитые утренним светом. Мир был прекрасен. И у него оставалось восемнадцать месяцев жизни.
Если повезёт.
Глава 2. Проверка и перепроверка.
Новость распространялась медленно, но неотвратимо, словно трещина по льду.
Первыми узнали в Европейской южной обсерватории. Директор программы Маркус Вебер принял зашифрованный звонок от Крамер в половине второго дня по местному времени, выслушал, не перебивая, и попросил прислать необработанные данные. Через сорок минут перезвонил сам – голос его звучал странно, словно человек говорил из-под воды.
– Элизабет, мы подтверждаем. Объект на визирах трёх телескопов. Траектория совпадает с вашими расчётами с точностью до погрешности измерений.
Потом позвонили из Мауна-Кеа на Гавайях. Из обсерватории Кека. Из японского «Субару». К вечеру чилийского времени данные собрали с восьми крупнейших телескопов мира, и все они говорили одно: объект существует. Он летит. И он направляется к внутренней части Солнечной системы с пугающей точностью.
В маленькой комнате совещаний обсерватории Параналь собрались семнадцать человек – астрономы, физики, двое представителей чилийского правительства, которые прилетели вертолётом из Сантьяго. На большом экране светилась схема траектории, усеянная цветными точками расчётов.
Роберт Чжан стоял у экрана с указкой в руке, хотя никто уже не смотрел на указку – все смотрели на красную линию, которая пронзала Солнечную систему, как игла.
– Уточнённые параметры, – говорил он монотонно, механически. – Скорость на данный момент – семьдесят три километра в секунду. Для сравнения: средняя скорость долгопериодических комет – около сорока. Ускорение постоянное, вектор стабилен. Размер объекта – по предварительным оценкам от двух тысяч восьмисот до трёх тысяч двухсот километров в диаметре.
– Луна три с половиной тысячи, – пробормотал кто-то.
– Почти. Масса пока неизвестна – для точного расчёта нужны гравиметрические измерения, которые мы начали только час назад.
Один из чиновников, полный мужчина в мятом костюме, поднял руку.
– Простите, сеньор Чжан, но… откуда эта штука взялась? Почему мы заметили её только сейчас?
Чжан посмотрел на Коэна. Тот встал, подошёл к экрану.
– Объект имеет крайне низкое альбедо, – сказал он. – То есть отражает меньше пяти процентов падающего света. Это делает его практически невидимым для обычных обзоров. Кроме того, он шёл из области неба с малым количеством ярких объектов. Автоматические системы не распознали его как приоритетную цель.
– Но сейчас вы его видите?
– Сейчас он ближе. И мы знаем, где искать.
Крамер прочистила горло.
– Господа, мы не собрались здесь, чтобы обсуждать упущенные возможности. Вопрос в другом: что будет дальше? – Она кивнула Чжану. – Роберт, траектория. Худший сценарий.
Чжан нажал клавишу, и на экране появилась анимация. Красная точка двигалась к Солнцу, пересекала орбиту Марса, потом… остановилась прямо на голубой линии орбиты Земли.
– Точка максимального сближения, – сказал он тихо. – Пятнадцатое июля следующего года. Плюс-минус четыре дня, зависит от уточнения параметров.
– Расстояние? – спросил второй чиновник, молодой человек с планшетом.
Чжан помолчал.
– В худшем случае – нулевое.
Повисла тишина. Кто-то сглотнул. Кто-то тихо выругался по-испански.
– Вы хотите сказать, что эта штука может врезаться в Землю? – медленно произнёс полный чиновник.
– Вероятность прямого столкновения, по текущим расчётам, около сорока процентов, – Чжан не отводил взгляда от экрана. – Но даже если объект пройдёт мимо, расстояние будет критически малым. От тридцати до ста тысяч километров. Гравитационные эффекты будут… значительными.
– Насколько значительными?
– Приливные силы, сейсмическая активность, возможны цунами. Магнитное поле Земли испытает возмущения. В зависимости от точной траектории, последствия могут варьироваться от локальных катастроф до… – он запнулся. – До события планетарного масштаба.
Молодой чиновник быстро печатал что-то на планшете. Полный вытер лоб платком.
– Вы понимаете, что я должен буду доложить об этом президенту?
– Понимаю, – Крамер смотрела на него твёрдо. – Именно поэтому вы здесь. Нам нужно официальное подтверждение и санкция на передачу данных в НАСА и другие космические агентства.
– А почему не ООН?
– Потому что ООН – это месяцы бюрократии. А у нас нет месяцев на раздумья.
Чиновник кивнул и поднялся.
– Я сделаю звонок. Но вы понимаете, что начнётся после?
– Понимаю, – повторила Крамер.
После полуночи Коэн сидел один в комнате наблюдений. Коллеги разошлись – кто спать, кто в столовую, кто просто подышать воздухом. Совещание закончилось ничем: решили ждать официального ответа из Сантьяго и Вашингтона. Но Коэн не мог уснуть.
Он смотрел на экран, где светилась фотография объекта – серое пятно на чёрном фоне, неправильной формы, с размытыми краями. Увеличение было недостаточным, чтобы разглядеть детали, но даже так чувствовалось что-то… неправильное. Словно это не камень, не лёд, не что-то естественное.
– Не спится?
Он обернулся. В дверях стоял Чжан с двумя стаканами кофе.
– Не особо, – признался Коэн.
Чжан протянул ему стакан и сел рядом.
– Знаешь, что меня пугает больше всего? – сказал он, глядя на экран. – Не размер. Не скорость. А точность.
– Что ты имеешь в виду?
– Посмотри на траекторию. Она идеальна. Слишком идеальна для случайного объекта. Комета из облака Оорта летит хаотично, под влиянием гравитации звёзд и планет. Астероид тоже. А это… это летит так, словно кто-то рассчитал курс с точностью до метра.
Коэн отпил кофе. Он был горячий и горький.
– Ты думаешь то же, что и я?
– Что оно искусственное? – Чжан усмехнулся. – Дэвид, я астроном. Двадцать лет смотрю в небо. И знаешь, чему меня научил опыт? Вселенная полна странностей. Пульсары, чёрные дыры, тёмная материя – всё это казалось невозможным, пока мы не нашли доказательства. Может, это просто ещё одна странность. Природный феномен, который мы не понимаем.
– Но ты в это не веришь.
Чжан помолчал.
– Нет, – сказал он тихо. – Не верю. Ускорение слишком постоянное. Траектория слишком точная. А спектр… ты видел спектр. Материал поверхности не соответствует ничему известному. Это либо вещество, которого мы никогда не встречали, либо….
– Либо покрытие. Обшивка.
– Да.
Они сидели молча, слушая гул серверов и далёкий вой ветра за окном. Где-то в коридоре хлопнула дверь. Мир продолжал существовать, вращаться, жить. А в небе летело что-то огромное и чужое.
– Роберт, – сказал Коэн. – А если это действительно… послание? Или зонд? Или….
– Оружие, – закончил Чжан. – Ты хочешь спросить, может ли это быть оружием.
Коэн кивнул.
Чжан встал, подошёл к окну. За стеклом простиралась пустыня, чёрная и бескрайняя, усыпанная звёздами. Где-то там, за горизонтом, над Тихим океаном, всходило солнце. Новый день. Может быть, один из последних спокойных дней в истории человечества.
– Не знаю, – сказал он наконец. – Если это оружие, то кто его запустил? И зачем? Мы не ведём межзвёздных войн. Мы даже радиосигналы в космос толком не отправляем. Кому мы могли угрожать?
– Может, не угрожали. Может, просто… были.
Чжан обернулся.
– Что ты хочешь сказать?
– Ферми парадокс, – Коэн пожал плечами. – Где все? Почему мы одни? Может, ответ прост: мы не одни. Просто тех, кто был до нас, стёрли с лица вселенной. И теперь наша очередь.
– Это параноидальная чушь.
– Возможно. Но это объясняет точность траектории.
Чжан хотел возразить, но в этот момент в комнату вбежала молодая ассистентка, Изабелла Рохас, с планшетом в руках.
– Доктор Чжан! Новые данные с Хаббла! Вам нужно это увидеть!
Они бросились к экрану. Изабелла вывела на большой монитор серию снимков – чёрно-белые кадры с временными метками. На каждом был виден объект, маленькая тёмная точка на фоне звёзд. Но самое интересное было в деталях.
– Смотрите, – она увеличила один из снимков. – Здесь видна структура поверхности. Это не монолит.
Коэн присмотрелся. Изабелла была права: на поверхности объекта виднелись узоры, регулярные линии, словно….
– Господи, – выдохнул Чжан. – Это секции. Модули.
– Именно, – Изабелла кивнула. – И вот ещё. – Она показала другой снимок. – Спектральный анализ показывает тепловое излучение. Объект теплее окружающего пространства на три градуса.
– Он излучает тепло?
– Да. Совсем немного, но стабильно. Как будто внутри….
– Работает реактор, – закончил Коэн.
Повисла тишина. Они смотрели на экран, на это тёмное пятно, летящее к ним со скоростью артиллерийского снаряда. И теперь было очевидно: это не астероид. Это не комета. Это что-то сделанное. Построенное. Запущенное.
– Нам нужно имя, – сказал вдруг Чжан. – Официальное обозначение. Объект-2026-A звучит слишком скучно для конца света.
Коэн усмехнулся, хотя смеяться совсем не хотелось.
– Какие предложения?
– В древнегреческой мифологии Немезида – богиня возмездия, – сказала Изабелла тихо. – Та, что карает за гордыню.
Чжан кивнул.
– Немезида. Подходит. – Он повернулся к Коэну. – Что скажешь?
– Скажу, что мы, кажется, только что открыли доказательство внеземного разума, – Коэн смотрел на экран, не моргая. – И это доказательство летит к нам, чтобы нас убить.
– Ещё не факт, что убить, – возразил Чжан. – Может, это просто… транспорт. Или научная миссия.
– Транспорт размером с Луну? К планете, где есть жизнь? Роберт, не смеши.
– Тогда что мы делаем?
Коэн встал.
– Делаем то, что умеем. Собираем данные. Строим модели. Вычисляем точную траекторию. А потом передаём это тем, кто принимает решения. – Он посмотрел на Чжана. – И молимся, чтобы они приняли правильное.
Чжан кивнул. Изабелла выглядела бледной.
– Доктор Чжан, а что если они не смогут? Что если ничего нельзя сделать?
Чжан положил руку ей на плечо.
– Тогда, Изабелла, у нас будет восемнадцать месяцев, чтобы попрощаться с теми, кого любим. Но пока этого не случилось – работаем. Хорошо?
Она кивнула, моргая слезами.
Утром пришёл ответ из Вашингтона. Директор НАСА лично подтвердил получение данных и объявил о созыве международной комиссии. Информацию пока держали в секрете, но Коэн понимал: долго не продержат. Слишком много людей уже знают. Слишком много телескопов направлены теперь на эту точку в небе.
Он стоял на крыше обсерватории, смотрел на рассвет над Андами. Горы были красными от восходящего солнца, небо – фиолетовым и золотым. Красиво. Спокойно.
А где-то там, за этой красотой, за атмосферой, за границей космоса, летела Немезида.
Коэн достал телефон, набрал номер жены в Бостоне. Она ответила сразу – там была глубокая ночь.
– Дэвид? Что случилось?
– Ничего, – солгал он. – Просто хотел услышать твой голос.
– В четыре утра?
– Да. Прости. Я… скучаю.
Она помолчала.
– Ты же знаешь, что я чувствую, когда ты врёшь?
Он улыбнулся. Конечно, знает. Двадцать лет брака научили их читать друг друга по интонациям.
– Сара, – сказал он тихо. – Скоро всё узнаешь. Все узнают. Но я хочу, чтобы ты знала: что бы ни случилось, я люблю тебя. И Эмили. И Джейка. Больше всего на свете.
– Дэвид, ты меня пугаешь.
– Не бойся. Просто… помни. Хорошо?
Он отключился, не дожидаясь ответа. Слёзы застили глаза. Он смахнул их, зло, по-детски.
Глава 3. Закрытые двери.
Президент Соединённых Штатов узнал о Немезиде в четверг, за завтраком.
Джеймс Уиллоу не любил утренних совещаний, но главный научный советник Белого дома, Кэтрин Браунинг, настояла на личной встрече. Она вошла в Овальный кабинет с папкой под мышкой и лицом человека, который не спал двое суток.
– Мистер президент, нам нужно поговорить о приоритетной угрозе национальной безопасности, – сказала она без предисловий.
Уиллоу отложил газету. Ему было пятьдесят восемь, у него болела спина после вчерашнего приёма, и он рассчитывал на спокойное утро перед вечерним саммитом с канадским премьером.
– Какого рода угроза?
Браунинг открыла папку и положила перед ним распечатку. Он увидел схемы, графики, цифры. Много цифр.
– Астрономического, – сказала она.
Следующие двадцать минут Уиллоу слушал молча. Когда Браунинг закончила, он откинулся в кресле и долго смотрел в окно на южную лужайку, где садовники подстригали траву.
– Вы уверены в этих данных?
– Абсолютно. Подтверждение от восьми независимых обсерваторий. НАСА проверяло трижды.
– И у нас есть восемнадцать месяцев.
– Плюс-минус две недели.
Уиллоу потер переносицу.
– Кто ещё знает?
– Узкий круг. Астрономы, несколько человек в НАСА, директор ЦРУ. Пока информация не просочилась в СМИ.
– Пока, – повторил он. – Кэтрин, вы же понимаете, что произойдёт, когда люди узнают?
– Понимаю, сэр. Поэтому рекомендую действовать быстро. Нам нужна международная координация. Россия, Китай, Европа – у всех есть космические программы. Если мы хотим хоть что-то сделать, нужно объединить ресурсы.
– ООН?
– Слишком медленно. Я предлагаю закрытую комиссию. Научные представители от крупнейших держав плюс специалисты НАСА, Роскосмоса, ЕКА. Встреча на нейтральной территории, полная секретность.
Уиллоу кивнул.
– Организуйте. И найдите мне лучших людей. Не политиков – учёных. Тех, кто действительно понимает, с чем мы столкнулись.
Браунинг встала.
– Уже работаю над списком, сэр.
В Женеве было холодно для середины мая. Дождь барабанил по крыше закрытого конференц-центра на берегу озера, и Мария Альварес, кутаясь в пальто, смотрела в окно на серую воду и думала, как странно устроена судьба.
Две недели назад она была никому не известным физиком-теоретиком в Институте астрофизики Ла-Платы. Её работа над аномальными траекториями межзвёздных объектов интересовала разве что пару коллег и рецензентов в специализированных журналах. Она преподавала квантовую механику студентам, которые зевали на лекциях, и растила дочь-подростка, которая хотела быть художницей, а не учёным.
А потом позвонили из НАСА.
– Доктор Альварес? Меня зовут Кэтрин Браунинг. Я главный научный советник президента США. Нам нужна ваша экспертиза по вопросу экстремальной важности.
Сначала Мария решила, что это розыгрыш. Но голос в трубке звучал слишком серьёзно, а детали, которые Браунинг сообщила для проверки, оказались подлинными.
Через два дня она сидела в самолёте в Женеву с дипломатическим паспортом и грифом «совершенно секретно» на документах.
– Доктор Альварес?
Она обернулась. В дверях конференц-зала стоял высокий мужчина лет сорока с седеющими висками – Томас Риверс, ведущий инженер НАСА по программе планетарной защиты.
– Мистер Риверс, – она пожала ему руку. – Рада наконец встретиться лично.
– Взаимно. Ваши работы по гравитационным возмущениям произвели впечатление на комиссию.
– Боюсь, сейчас они покажутся неадекватными масштабу проблемы.
Риверс усмехнулся без радости.
– Все наши работы покажутся неадекватными. Но нужно с чего-то начинать. Пойдёмте, остальные уже собрались.
Конференц-зал был небольшим – длинный стол, двадцать кресел, экраны на стенах. Сидело человек пятнадцать: европейцы, американцы, двое азиатов, один явно русский с характерной осанкой военного. Все смотрели усталыми глазами людей, которые слишком много знают.
Во главе стола сидела Браунинг. Она встала.
– Благодарю всех за оперативность. Мы собрались здесь не официально – эта встреча не существует в протоколах ООН или любых других международных организаций. Что будет сказано в этих стенах, остаётся здесь. Ясно?
Все кивнули.
– Хорошо. Начнём с обзора ситуации. Профессор Чжан?
Роберт Чжан, который прилетел из Чили накануне, подошёл к экрану. Мария видела его впервые – невысокий китаец с умными глазами за очками в тонкой оправе. Он выглядел измотанным.
– Объект, обозначенный как Немезида, – начал он, и зал погрузился в данные.
Мария слушала, делая быстрые пометки в блокноте. Цифры складывались в картину, которая становилась всё более пугающей. Размер. Скорость. Траектория. И главное – аномалии.
Когда Чжан дошёл до спектрального анализа, она не выдержала.
– Простите, что перебиваю. Вы говорите, альбедо около пяти процентов?
– Да.
– А температурный профиль?
– На три-четыре градуса выше фона. Стабильно.
Мария нахмурилась.
– Это невозможно для инертного объекта. Камень или лёд такого размера должны иметь температуру близкую к космическому фону. Если он теплее….
– Внутренний источник энергии, – закончил русский военный. Он говорил с сильным акцентом. – Реактор или что-то подобное.
– Именно, – Мария посмотрела на Чжана. – Вы проверяли радиоизлучение?
– Да. Ничего необычного. Но инфракрасный спектр показывает аномалии в определённых диапазонах.
– Какие именно?
Чжан вывел на экран график. Мария смотрела на кривую, и у неё по спине побежали мурашки.
– Господи, – прошептала она. – Это не природный объект.
Браунинг наклонилась вперёд.
– Объясните.
Мария встала, подошла к экрану.
– Смотрите сюда, – она указала на серию пиков в инфракрасном диапазоне. – Эти линии слишком регулярны. Природные процессы дают размытый спектр. А здесь… здесь видна структура. Как будто объект имеет внутренние слои с разной температурой и теплопроводностью.
– Слои? – переспросил Риверс.
– Обшивку. Изоляцию. Внутренние отсеки. – Она обернулась к залу. – Господа, это не астероид и не комета. Это сконструированный объект.
Повисла тишина. Кто-то тихо выругался. Русский военный скрестил руки на груди.
– Вы предполагаете, что это… корабль?
– Я предполагаю, что это артефакт внеземного происхождения, – Мария говорила твёрдо, хотя внутри всё дрожало. – Назовите его как хотите. Корабль, зонд, станция. Но он явно сделан, а не возник естественным путём.
Браунинг посмотрела на Чжана.
– Вы согласны с этой оценкой?
Чжан снял очки, протер их.
– Данные соответствуют гипотезе доктора Альварес. Но это не единственная возможная интерпретация.
– Какая ещё?
– Необычный природный феномен. Мы много не знаем о космосе. Может, это новый тип объекта.
– С постоянным ускорением и идеальной траекторией к обитаемой планете? – Мария покачала головой. – Профессор Чжан, с уважением, но вы цепляетесь за бритву Оккама в ситуации, где она не применима. Простейшее объяснение здесь – разумный замысел.
– Простейшее не значит правильное.
– Но правдоподобное.
Браунинг подняла руку.
– Господа, давайте не будем спорить о терминологии. Вопрос практический: меняет ли искусственное происхождение объекта наши возможности противодействия?
Риверс задумался.
– Теоретически да. Если это корабль, у него может быть двигательная система, система управления. Возможно, слабые места в конструкции.
– Или защита, – добавил русский. – Если они способны построить корабль такого размера, у них наверняка есть средства защиты от атак.
– Кто «они»? – спросил кто-то из европейцев. – Мы вообще знаем, что внутри? Может, там никого нет. Может, это автоматический зонд.
– Или бомба, – сказал Риверс тихо.
Все посмотрели на него.
– Объясните, – Браунинг сжала губы.
– Подумайте логически. Объект размером с Луну летит точно к Земле. Не к Солнцу. Не к Юпитеру. К единственной планете в системе с развитой цивилизацией. Это не может быть совпадением.
– Вы думаете, это оружие?
– Я думаю, мы должны рассмотреть такую возможность.
Мария почувствовала, как холод сковывает грудь.
– Но зачем? Кто захочет уничтожить цивилизацию, которая даже не покинула свою планету?
– Не знаю, – Риверс пожал плечами. – Может, профилактика. Может, мы помеха чьим-то планам. Или просто… эксперимент.
Русский военный усмехнулся.
– Пессимистичная теория, мистер Риверс.
– Реалистичная, полковник Соколов. Если бы мы обнаружили потенциально опасную цивилизацию в соседней звёздной системе, что бы мы сделали?
– Попытались связаться.
– А если связь невозможна? Или опасна? – Риверс посмотрел в окно. – Мы уничтожаем опасных животных. Вырубаем леса под застройку. Почему высокоразвитая цивилизация должна действовать иначе?
Повисла тяжёлая тишина. Дождь стучал по стёклам. Где-то вдали прогремел гром.
Мария прочистила горло.
– Есть и третий вариант. Может, это не оружие и не зонд. Может, это… ковчег.
Все посмотрели на неё.
– Ковчег? – переспросила Браунинг.
– Корабль поколений. Межзвёздный транспорт. – Мария говорила медленно, формулируя мысль на ходу. – Представьте: цивилизация бежит от катастрофы. Умирающая звезда, война, что угодно. Они строят огромный корабль, загружают туда всё, что можно, и отправляются искать новый дом. Сканируют системы, находят планету с кислородом, водой, жизнью….
– И решают её захватить, – закончил Соколов.
– Или просто приземлиться. Мы не знаем их намерений.
– Но знаем траекторию, – сказал Риверс. – И она ведёт к столкновению.
– Может, они не умеют тормозить. Или топливо кончилось.
– Доктор Альварес, – Браунинг смотрела на неё внимательно. – Вы действительно верите в эту теорию?
Мария колебалась.
– Не знаю. Но она не хуже других. И если это правда, то у нас есть шанс на… не знаю. Переговоры? Контакт?
– С объектом, который летит к нам со скоростью семьдесят километров в секунду? – Риверс покачал головой. – Даже если они хотят контакта, времени на торможение у них нет.
– Тогда что мы делаем? – спросил кто-то из европейцев.
Браунинг встала.
– Делаем то, что умеем. Собираем данные. Строим модели. Разрабатываем планы противодействия. – Она обвела взглядом зал. – У нас семнадцать месяцев. Может, чуть больше. Этого мало, но это всё, что есть. Предлагаю разделиться на группы. Первая – продолжает наблюдения и анализ объекта. Вторая – разрабатывает варианты кинетического воздействия. Третья – думает о нестандартных решениях. Четвёртая – готовит протоколы эвакуации и защиты на случай худшего сценария.
– А пятая? – спросил Соколов.
– Пятой нет. Четыре группы – это всё, что мы можем координировать в режиме секретности.
– А когда секретность кончится?
Браунинг помолчала.
– Скоро, полковник. Очень скоро. И тогда начнётся настоящий хаос.
Поздним вечером Мария стояла на набережной, смотрела на огни Женевы, отражённые в тёмной воде озера. Где-то в отеле ждала дочь – Мария взяла её с собой, не желая оставлять одну в Буэнос-Айресе. София не знала, зачем они здесь. Думала, что мама на научной конференции.
Скоро придётся сказать правду. Всем придётся.
Рядом раздались шаги. Обернувшись, она увидела Риверса.
– Не спится? – спросил он.
– Не особо.
Они стояли молча, слушая плеск воды о камни набережной.
– Вы действительно считаете, что это может быть ковчег? – спросил Риверс наконец.
– Хочу верить. Альтернативы хуже.
– Но не верите.
Мария вздохнула.
– Нет. Траектория слишком агрессивна. Скорость слишком высока. Если бы они искали новый дом, летели бы медленнее, аккуратнее. А это… это похоже на таран.
– Тогда зачем вы предложили эту теорию?
– Потому что люди в том зале начали паниковать. Нужно было дать им надежду. Пусть даже ложную.
Риверс усмехнулся.
– Вы циничны, доктор Альварес.
– Я реалистка, мистер Риверс. И я мать. Моя дочь спит сейчас в отеле, не зная, что через полтора года её мир может перестать существовать. Я обязана бороться. Даже если шансов почти нет.
Он кивнул.
– Тогда мы с вами в одной лодке.
Глава 4. Утечка.
Джеймс Пател не считал себя конспирологом. Он считал себя искателем истины.
В своей квартире в Мумбаи, на двенадцатом этаже панельной высотки с видом на грязный канал, он вёл канал в соцсети с двумя миллионами подписчиков. Название было простым и провокационным: «Что они скрывают». И Джеймс действительно находил то, что скрывали – коррупционные схемы, фальсификации в фармацевтике, правительственную слежку. Иногда он ошибался. Иногда попадал в точку. Но он всегда копал.
И сейчас он наткнулся на золотую жилу.
Всё началось со случайного твита. Астроном-любитель из Бразилии опубликовал фотографию ночного неба с пометкой: «Странный объект в Корме. Кто-нибудь знает, что это?» Твит набрал двадцать лайков и потонул в ленте. Но Джеймс его заметил – у него был настроен автоматический мониторинг ключевых слов: «странный», «неизвестный», «правительство скрывает».
Он скачал фотографию, прогнал через программу обработки. Действительно, там было что-то. Тёмное пятно на фоне звёзд, почти невидимое. Джеймс проверил координаты, сопоставил с картами неба. Официально в этой точке ничего не значилось.
Интересно.
Дальше он сделал то, что делал всегда – начал копать. Форумы астрономов. Закрытые чаты наблюдателей. Архивы обсерваторий. И наткнулся на аномалию: за последние две недели активность крупнейших телескопов резко возросла. Cerro Paranal, Mauna Kea, Keck – все вдруг развернулись в одну сторону. В сторону созвездия Кормы.
– Что вы там нашли, ребята? – пробормотал Джеймс, наклоняясь к экрану.
Он начал искать публикации. Ничего. Ни одной научной статьи, ни одного пресс-релиза. Полная тишина. А это было подозрительно – астрономы обычно трубили о каждом новом объекте. Но не сейчас.
Джеймс позвонил старому знакомому – Раджешу Мехте, который работал техником в обсерватории в Калькутте.
– Радж, ты слышал что-нибудь о странном объекте в созвездии Кормы?
Пауза. Слишком долгая.
– Джеймс, о чём ты?
– Не ври мне. Я знаю, что все телескопы смотрят туда. Что там?
– Слушай, я не могу… мне подписку о неразглашении дали.
– Подписку? – Джеймс почувствовал, как учащается пульс. – Радж, что, чёрт возьми, происходит?
– Ничего. Просто… не лезь, ладно? Это серьёзно.
– Насколько серьёзно?
Молчание. Потом:
– Очень. – И отключился.
Джеймс откинулся в кресле. Подписка о неразглашении. Координированные наблюдения. Полное молчание в прессе. Складывалось во что-то большое. Что-то, что правительства пытались скрыть.
И он собирался это раскопать.
Следующие три дня Джеймс почти не спал. Он поднял всё, что мог: внутренние документы обсерваторий (утекшие в даркнет месяц назад), расписания космических телескопов, финансовые отчёты НАСА. Постепенно картина складывалась.
Резкое увеличение бюджета на программу планетарной защиты. Экстренные совещания руководителей космических агентств. Секретная встреча в Женеве – он нашёл упоминание в счёте отеля, где остановились делегаты.
А потом он вышел на золото: перехваченное письмо между двумя астрономами из ESA. Переписка шла через корпоративный сервер, который, по слухам, взломали китайские хакеры ещё в прошлом году. Джеймс купил доступ к утечке за две тысячи долларов – последние деньги с рекламы канала.
И вот оно.
«траектория подтверждена. Объект, предварительно обозначенный как Немезида, движется к внутренней Солнечной системе. Вероятность столкновения с Землёй – 42%. Рекомендуем немедленно начать работу над сценариями эвакуации…».
Джеймс перечитал письмо пять раз. Руки дрожали.
Объект. Траектория к Земле. Вероятность столкновения.
– О господи, – выдохнул он. – О господи Боже.
Он встал, прошёлся по комнате. За окном гудел Мумбаи – миллионы людей, которые не знали. Не знали, что к ним летит что-то огромное. Что-то смертельное.
И правительства молчали.
Джеймс сел обратно. Открыл программу записи видео. Включил камеру. Глубокий вдох.
– Привет, друзья. Сегодня у меня для вас информация, которая изменит всё.
Видео вышло в три часа ночи по индийскому времени. Джеймс назвал его просто: «ОНИ СКРЫВАЮТ КОНЕЦ СВЕТА».
Он показал письмо (замазав имена отправителей), продемонстрировал графики активности телескопов, процитировал финансовые документы. Говорил спокойно, без истерики – факты, только факты. Но факты были достаточно страшными.
– Объект размером с Луну летит к Земле, – говорил он в камеру. – Правительства знают об этом минимум две недели. Проводят секретные совещания. Говорят об эвакуации. Но нам ничего не сообщают. Почему? Потому что боятся паники? Или потому что уже решили, кого спасать, а кого нет?
Он закончил видео призывом:
– Требуйте ответов. Выходите на улицы. Пишите депутатам. Они обязаны сказать правду. Потому что если мы умрём – то умрём все. И богатые, и бедные. И они не имеют права решать за нас, как провести последние дни.
Он нажал «Опубликовать» и выключил компьютер. Усталость навалилась разом. Джеймс рухнул на кровать и провалился в тяжёлый сон без сновидений.
Проснулся от звонка телефона. На экране – Радж.
– Ты офигел? – орал тот. – Ты понимаешь, что наделал?
– Что? – Джеймс сел, протирая глаза. – Радж, сколько времени?
– Одиннадцать дня! Твоё видео набрало пятнадцать миллионов просмотров! Его репостят все! И теперь у меня полиция в кабинете требует объяснить, откуда ты узнал!
– Господи….
Джеймс бросился к компьютеру. Включил. Открыл соцсеть.
Двадцать три миллиона просмотров. И росло на глазах.
Комментарии – тысячи, десятки тысяч:
«Это правда???».
«Мы все умрём».
«Правительство лжёт!».
«Выходим на улицы СЕГОДНЯ».
«Пусть скажут правду или уйдут».
Джеймс открыл соцсеть. Хештег #Немезида был в топе мировых трендов. Новостные агентства наперебой требовали комментариев от НАСА, Роскосмоса, ЕКА. Политики отмалчивались.
А люди выходили на улицы.
В Нью-Дели толпа в десять тысяч человек собралась у здания парламента. Скандировали: «Правда! Правда! Правда!» Полиция стояла цепью, но не вмешивалась.
В Лондоне студенты заблокировали Вестминстер-Бридж. Держали транспаранты: «Tell us the truth» и «We have right to know».
В Сан-Паулу разгромили офис местного отделения НАСА. Трое пострадавших, десятки арестованных.
В Москве провели несанкционированный митинг на Красной площади. Задержали сто двадцать человек.
Мир кипел.
А в Белом доме Джеймс Уиллоу смотрел на экраны с трансляциями и понимал: время секретности кончилось.
– Мистер президент, – Кэтрин Браунинг стояла рядом, бледная. – Нужно делать официальное заявление. Немедленно.
– И что я скажу? Что этот блогер прав? Что мы действительно скрывали?
– Скажете правду. Иначе потеряете доверие полностью.
Уиллоу потер лицо руками.
– Созовите пресс-конференцию. На шесть вечера. И свяжитесь с генсеком ООН – пусть готовит совместное заявление.
Джеймс сидел в своей квартире и смотрел на хаос, который создал. По телевизору показывали беспорядки в разных городах. Горели машины в Каире. В Джакарте толпа штурмовала правительственное здание.
Телефон разрывался от звонков – журналисты, политики, даже какой-то представитель ООН. Он никому не отвечал.
В дверь постучали. Громко, настойчиво.
– Мистер Пател! Полиция! Откройте!
Джеймс встал. Подошёл к двери, но не открыл.
– По какому вопросу?
– Вам нужно пройти для дачи показаний. Откройте добровольно, или мы взломаем дверь.
Он открыл. На пороге стояли трое – два полицейских и мужчина в штатском.
– Джеймс Пател? – мужчина показал удостоверение. – Служба национальной безопасности. Вы обвиняетесь в разглашении государственной тайны и разжигании массовых беспорядков.
– Я журналист. У меня есть право публиковать информацию.
– Не ту, которая получена незаконным путём. – Мужчина кивнул полицейским. – Наручники.
Джеймса скрутили. Он не сопротивлялся. Просто смотрел в камеру телефона, который успел включить на запись и положить на стол.
– Они меня арестовывают, – сказал он в объектив. – За то, что я сказал правду. Запомните это. Запомните, кто был на стороне народа, а кто – на стороне власти.
Его вывели. Телефон продолжал снимать пустую комнату. Прямая трансляция шла в сеть. Сто тысяч зрителей. Двести. Триста.
Комментарии взрывались:
«Свободу Пателю!».
«Они боятся правды!».
«Это диктатура!».
Вечером президент Уиллоу вышел к прессе. Лицо его было каменным.
– Граждане Соединённых Штатов и всего мира, – начал он. – Сегодня я вынужден подтвердить информацию, которая появилась в интернете. Астрономы действительно обнаружили объект, движущийся к внутренней части Солнечной системы. Объект крупный – размером сопоставимый с Луной. Траектория его проходит близко к Земле.
Он сделал паузу. Вспышки камер слепили.
– Мы не скрывали эту информацию из злого умысла. Мы хотели сначала убедиться в данных, разработать план действий. Но события последних часов заставляют нас быть откровенными. Да, угроза существует. Да, мы работаем над решениями. И да, мы будем делать всё возможное, чтобы защитить человечество.
– Мистер президент! – выкрикнул репортёр. – Какова вероятность столкновения?
– По текущим расчётам – от тридцати до сорока пяти процентов.
Зал ахнул.
– Когда это произойдёт?
– Пятнадцатого июля следующего года. Плюс-минус несколько дней.
– Что вы планируете делать?
– Мы создали международную комиссию. Ведущие учёные и инженеры разрабатывают способы отклонения объекта. Также готовятся протоколы защиты населения на случай, если отклонение не удастся.
– А что с Пателем? Вы арестовали его за правду?
Уиллоу стиснул зубы.
– Мистер Пател опубликовал секретные данные, полученные незаконным путём. Это преступление независимо от содержания информации. Но… – он помолчал. – Но учитывая обстоятельства, я распорядился освободить его под подписку о невыезде. Нам сейчас не нужны внутренние конфликты. Нам нужно единство.
Ночью Джеймс вышел из участка. Его встретила толпа журналистов и сторонников.
– Мистер Пател! Как вы себя чувствуете?
– Что вы думаете о заявлении президента?
– Вы герой!
Джеймс поднял руку, прося тишины.
– Я не герой, – сказал он устало. – Я просто человек, который хотел знать правду. И теперь мы её знаем. Вопрос в том, что мы будем с ней делать.
– А что, по-вашему, нужно делать?
Он посмотрел на небо. Звёзды светили холодно и безразлично. Где-то там, невидимая глазу, летела Немезида.
– Бороться, – сказал Джеймс. – Или хотя бы умереть, пытаясь.
Его слова облетели мир за часы. Стали мемом, лозунгом, символом.
А планета медленно погружалась в хаос, из которого, как понимали некоторые, уже не выбраться.
Глава 5. Официальное заявление.
Генеральный секретарь ООН Антониу Рибейру не спал тридцать шесть часов.
Он сидел в своём кабинете на тридцать восьмом этаже штаб-квартиры в Нью-Йорке и смотрел на текст речи, которую должен был произнести через два часа. Текст переписывали семь раз. Каждое слово взвешивали, каждая формулировка проходила через юристов, дипломатов, психологов. Нужно было сказать правду, но не вызвать панику. Дать надежду, но не обмануть. Объединить мир, который и без того трещал по швам.
Невыполнимая задача.
– Антониу, – его помощница Клара заглянула в дверь. – Представители Совета Безопасности уже в зале. Китай требует изменить формулировку в третьем абзаце.
– Какую именно?
– Про вероятность столкновения. Они считают, что семьдесят три процента звучит слишком пугающе.
Рибейру усмехнулся без радости.
– А сколько, по их мнению, звучит приемлемо? Пятьдесят? Тридцать? Может, вообще скажем, что это лёгкий ветерок?
– Они предлагают формулировку «существенная вероятность».
– Клара, мы говорим о конце цивилизации. Люди имеют право знать цифры.
– Китайцы угрожают не подписать совместное заявление.
Рибейру встал, подошёл к окну. Внизу, на площади перед зданием ООН, собралась толпа – несколько тысяч человек с плакатами и транспарантами. «Скажите правду», «Мы имеем право знать», «Спасите наших детей». Полиция держала оцепление, но напряжение чувствовалось даже отсюда.
– Пусть не подписывают, – сказал он тихо. – Я скажу правду. С цифрами. Если мы начнём лгать сейчас, люди никогда нам не поверят. А без доверия мы все мертвецы.
Клара кивнула и вышла. Рибейру вернулся к столу, взял ручку и дописал в конце речи несколько строк от руки. Слова, которые не проходили через комитеты и согласования. Просто то, что он чувствовал.
Зал Генеральной Ассамблеи был забит. Все сто девяносто три государства-члена прислали представителей. Сидели плотно, без пустых мест. В ложах прессы – камеры всех крупнейших телеканалов мира. Трансляция шла в прямом эфире на двух сотнях языков.
Рибейру вышел на трибуну ровно в девять вечера по нью-йоркскому времени. Залитое софитами лицо, строгий костюм, седые волосы. Он выглядел старше своих пятидесяти восьми.
– Граждане Земли, – начал он, и зал мгновенно затих. – Я обращаюсь к вам в час, который может стать самым важным в истории нашего вида. Две недели назад астрономы обнаружили объект, движущийся к внутренней части Солнечной системы. Объект огромен – его размер сопоставим с размером Луны. Он летит с невероятной скоростью и направляется к орбите Земли.
Он сделал паузу, давая словам осесть.
– По расчётам ведущих учёных мира, пятнадцатого июля следующего года этот объект, получивший название Немезида, достигнет точки максимального сближения с нашей планетой. Вероятность прямого столкновения составляет семьдесят три процента с погрешностью в пять процентов в любую сторону.
В зале кто-то вскрикнул. Послышался приглушённый гул голосов.
– Даже если столкновения удастся избежать, – продолжал Рибейру твёрдо, – расстояние пролёта будет критически малым. Гравитационное воздействие такого массивного объекта вызовет серьёзные последствия для нашей планеты: землетрясения, цунами, климатические изменения. Масштаб этих последствий зависит от точной траектории, которую мы продолжаем уточнять.
Он посмотрел в зал, встречая взгляды делегатов. Видел страх, недоверие, гнев.
– Я знаю, многие из вас спросят: почему мы молчали? Почему не сообщили раньше? Ответ прост и болезнен – мы хотели избежать паники. Мы хотели сначала понять масштаб угрозы и разработать план действий. Но события последних дней показали: секретность невозможна в современном мире. И люди имеют право знать правду о том, что может определить их будущее.
Он перевернул страницу.
– За последние две недели была создана международная научная комиссия. В её состав вошли лучшие астрономы, физики, инженеры со всего мира. Они работают круглосуточно над тремя задачами. Первая – максимально точно рассчитать траекторию объекта. Вторая – разработать способы изменения этой траектории. Третья – подготовить планы защиты населения на случай, если изменить траекторию не удастся.
– Что конкретно вы планируете делать? – выкрикнул кто-то из зала.
Рибейру поднял руку.
– Я понимаю ваше нетерпение. Но позвольте мне закончить. – Он посмотрел на текст. – Комиссия рассматривает несколько вариантов воздействия на объект. Ядерные заряды, способные изменить его траекторию. Кинетические импакторы – космические аппараты, которые врежутся в объект на огромной скорости. Лазерные системы для испарения части массы. Гравитационные буксиры. Каждый вариант имеет свои преимущества и риски. Мы будем использовать все доступные средства.
– А если ничего не сработает? – спросил представитель Бразилии.
Рибейру помолчал.
– Тогда мы переходим к плану защиты. Строительство подземных убежищ. Эвакуация населения из прибрежных зон. Создание стратегических запасов продовольствия и медикаментов. Подготовка систем связи и управления, которые смогут функционировать после катастрофы.
– Сколько людей можно спасти? – это был китайский делегат.
Рибейру сжал трибуну.
– Зависит от сценария. В худшем случае… – он запнулся. – В худшем случае выживут единицы процентов населения. Те, кто окажется в защищённых убежищах достаточно глубоко под землёй или далеко от эпицентров катастрофы.
Зал взорвался. Делегаты вскакивали с мест, кричали, требовали ответов. Рибейру стоял молча, ждал, пока шум утихнет.
– Я знаю, это страшно, – сказал он наконец. – Я сам отец двоих детей. Мои дочери сейчас смотрят эту трансляцию. И я не могу им пообещать, что всё будет хорошо. Не могу сказать, что мы точно справимся. Но я могу пообещать одно: мы будем бороться. Каждый день, каждый час оставшихся семнадцати месяцев мы будем делать всё возможное и невозможное, чтобы спасти нашу цивилизацию.
Он отложил текст и заговорил своими словами, теми, что дописал от руки.
– Перед нами встал выбор, который редко выпадает на долю одного поколения. Мы можем поддаться отчаянию, можем начать войну всех против всех за место в убежищах, за ресурсы, за призрачный шанс на выживание. Или мы можем объединиться. Не как американцы и русские, не как китайцы и европейцы, а как люди. Как вид, столкнувшийся с угрозой вымирания.
Голос его окреп.
– Мы построили пирамиды и соборы. Расщепили атом и вышли в космос. Победили болезни, которые тысячелетиями убивали миллионы. Мы невероятны. Мы упрямы. Мы выживали, когда не должны были выжить. И сейчас, стоя на краю бездны, мы докажем Вселенной: человечество не сдаётся.
Он стукнул кулаком по трибуне.
– С сегодняшнего дня все военные конфликты на Земле прекращаются. Все ресурсы, которые тратились на оружие и войны, направляются на борьбу с Немезидой. Все научные разработки, все технологии, все знания становятся общим достоянием. Границы открываются для обмена специалистами и оборудованием. Мы работаем как единая планета или погибаем как разрозненные племена.
Зал молчал. Кто-то плакал. Кто-то смотрел в пол.
– Я объявляю создание Глобального Совета по защите от Немезиды, – продолжал Рибейру. – В него войдут представители всех стран и ведущие учёные. Совет получит чрезвычайные полномочия по координации международных усилий. Он не заменит правительства, но будет стоять над национальными интересами. Потому что сейчас нет национальных интересов. Есть интерес один – выжить.
Он посмотрел прямо в камеры.
– Граждане Земли. Верующие и атеисты, богатые и бедные, жители городов и деревень. Нам предстоят семнадцать месяцев испытаний. Кто-то не доживёт до конца – старость, болезнь, несчастный случай не отменяются. Кто-то встретит Немезиду в окружении любимых. Кто-то – в одиночестве. Но помните: каждый день, который вы проживёте, имеет значение. Каждое доброе дело, каждое проявление человечности, каждый акт сопротивления отчаянию – это наша победа.
Голос его стал тише, но слышно было каждое слово.
– И если мы погибнем… если пятнадцатого июля следующего года человечество прекратит существование… пусть последнее, что мы сделаем, будет достойно нас. Пусть мы уйдём не как звери, дерущиеся за обрывки жизни, а как люди, способные любить, творить и жертвовать ради других.
Он шагнул назад от трибуны.
– У меня всё. Да хранит вас Бог. Или Вселенная. Или то, во что вы верите. Нам понадобится всё, что есть.
Зал взорвался аплодисментами. Стоя. Кто-то рыдал открыто, кто-то стискивал зубы. Представитель Мексики перекрестился. Китайский делегат вытирал слёзы. Американский посол что-то быстро писал в блокнот.
Рибейру вышел из зала под вспышки камер. В коридоре его ждала Клара с планшетом.
– Реакция? – спросил он устало.
– Взрывная. Твиттер перегружен. Трансляцию смотрело два с половиной миллиарда человек одновременно. Предварительные опросы показывают… – она посмотрела на экран. – Семьдесят восемь процентов одобряют речь. Двенадцать – против. Остальные не определились.
– А правительства?
– Россия официально поддержала создание Глобального Совета. Китай молчит. США вносят законопроект о чрезвычайном финансировании. Европа созывает экстренный саммит на завтра.
Рибейру кивнул.
– Хорошо. Организуй первое заседание Совета на послезавтра. И свяжись с директором НАСА – мне нужен полный брифинг по всем вариантам воздействия на объект.
Клара записывала.
– Антониу, – сказала она тихо. – Это была сильная речь.
Он усмехнулся.
– Слова, Клара. Просто слова. Посмотрим, что будет через семнадцать месяцев.
По миру прокатилась волна реакций.
В Токио миллион человек вышли на улицы с белыми лентами – символом траура и надежды одновременно. Стояли молча, держа свечи. Потом начали петь старую песню о весне, которая всегда приходит.
В Каире имам главной мечети призвал к молитве. Сотни тысяч мусульман простёрлись на площади, прося Аллаха о милости.
В Рио сожгли правительственное здание. Толпа требовала немедленной эвакуации беднейших районов. Войска открыли огонь. Девятнадцать погибших.
В Сиднее супружеская пара отравилась, оставив записку: «Не хотим видеть конец. Прощайте». Их нашли соседи утром.
В Париже художники начали расписывать стены домов фресками – последние послания будущему, которого могло не быть.
Мир менялся. За одну ночь. За одну речь.
Дэвид Коэн смотрел трансляцию в комнате отдыха обсерватории. Рядом сидел Чжан, несколько других астрономов. Когда Рибейру закончил, Коэн выключил телевизор.
– Семьдесят три процента, – пробормотал он. – Он назвал реальную цифру.
– Потому что утаивать уже нельзя, – Чжан потер глаза. – Патель всё равно бы выкопал. Или кто-то ещё.
– Думаешь, люди справятся? Не начнут резню?
– Не знаю. Но у нас нет выбора, кроме как надеяться.
Коэн встал, подошёл к окну. Звёздное небо над Андами было кристально чистым. Млечный Путь тянулся от горизонта до горизонта.
– Роберт, – сказал он тихо. – А ведь мы первые.
– Первые что?
– Первые люди, которые узнали. Мы нашли Немезиду. Мы запустили всё это.
Чжан подошёл к нему.
– Не мы запустили, Дэвид. Мы просто заметили. Это разные вещи.
– Но если бы мы молчали….
– Тогда другие нашли бы. Через неделю, через месяц. Немезида не скроется. Она летит, независимо от того, знаем мы о ней или нет.
Коэн кивнул. Логика была верной. Но вины меньше не становилось.
– Что теперь? – спросил он.
– Теперь работаем. У нас семнадцать месяцев, чтобы сделать невозможное.
Глава 6. Проект «Щит».
Космический центр Кеннеди встречал Томаса Риверса дождём.
Он вышел из машины под серым флоридским небом и посмотрел на массивные здания сборочных цехов, на далёкие стартовые площадки, где когда-то уходили в небо «Аполлоны» и шаттлы. Сейчас там стояли новые ракеты – тяжёлые носители серии SLS, готовые к самой важной миссии в истории космонавтики.
Если, конечно, миссия окажется возможной.
– Мистер Риверс! – к нему подбежал молодой инженер с планшетом. – Совещание через десять минут в главном конференц-зале. Все уже собрались.
Риверс кивнул и направился к зданию. Вода барабанила по асфальту, стекала с крыш. Обычный день. Обычная погода. А через семнадцать месяцев этот космодром, возможно, окажется под водой. Или вообще перестанет существовать.
Не думай об этом. Работай.
В конференц-зале сидело человек тридцать – американцы, русские, европейцы, два китайца, индиец. Лучшие инженеры космической отрасли, собранные по приказу Глобального Совета. На стенах висели схемы, графики, расчёты. На большом экране светилась модель Солнечной системы с траекторией Немезиды, нарисованной жирной красной линией.
Риверс сел во главе стола. Все посмотрели на него.
– Господа, – начал он без предисловий. – У нас нет времени на дипломатию и вежливость. Поэтому буду краток. Наша задача – разработать и реализовать план изменения траектории объекта массой примерно в один процент от массы Луны, летящего со скоростью семьдесят три километра в секунду. У нас есть шестнадцать месяцев на подготовку и один месяц на выполнение. Вопросы?
Поднялась рука – русский конструктор Павел Громов, легенда Роскосмоса.
– Томас, мы уже провели предварительные расчёты. Чтобы значимо изменить траекторию такой массы, нужна энергия эквивалентная… – он посмотрел в свой планшет. – Примерно тысяче мегатонн в тротиловом эквиваленте. Это в двадцать раз больше, чем весь ядерный арсенал планеты.
– Я знаю цифры, Павел.
– Тогда зачем мы здесь? Это невыполнимо.
Риверс встал, подошёл к экрану. Нажал клавишу, и изображение сменилось – теперь там была схема космического аппарата.
– Это невыполнимо, если бить в лоб. Но мы не будем бить в лоб. Мы используем физику. – Он указал на схему. – Проект «Щит». Серия из двадцати четырёх ядерных зарядов мощностью по пятьдесят мегатонн каждый. Общая мощность – одна тысяча двести мегатонн. Заряды доставляются к объекту на автоматических платформах, которые выстраиваются вдоль траектории движения Немезиды на расстоянии ста километров друг от друга.
– И что это даст? – спросила европейский инженер Софи Дюбуа.
– Последовательный импульс. Вместо одного большого взрыва – серия малых, растянутая во времени. Каждый взрыв испаряет часть поверхности объекта, создавая реактивную струю. Эта струя действует как микро-двигатель. Двадцать четыре импульса, каждый в нужный момент – и траектория сдвигается.
– На сколько? – уточнил Громов.
Риверс вывел на экран расчёты.
– По нашим моделям – от полутора до трёх градусов. Это переводится в изменение дистанции пролёта примерно на сто-двести тысяч километров.
– Достаточно?
– Зависит от исходной траектории. Если текущие расчёты верны – да, достаточно для безопасного пролёта. Если траектория окажется ближе к худшему сценарию… – он помолчал. – Тогда нет.
Повисла тишина.
Китайский инженер Чен Вэй поднял руку.
– Мистер Риверс, откуда мы возьмём двадцать четыре заряда по пятьдесят мегатонн? Самая мощная бомба в арсеналах – российская «Царь-бомба», пятьдесят восемь мегатонн, и она одна. Остальные намного слабее.
Риверс кивнул.
– Именно поэтому проект называется «Щит», а не «Удар». Нам нужно спроектировать и построить двадцать четыре новых заряда. С нуля. За пятнадцать месяцев.
Зал взорвался.
– Это безумие!
– На разработку одной бомбы уходят годы!
– У нас нет производственных мощностей!
Риверс поднял руку, прося тишины.
– У нас есть производственные мощности трёх ядерных держав плюс доступ к технологиям ещё четырёх. У нас есть полное снятие ограничений на ядерные программы. У нас есть неограниченное финансирование. И у нас есть мотивация – либо мы сделаем это, либо умрём.
Громов покачал головой.
– Даже если мы соберём заряды… доставка. Вы понимаете, сколько нужно ракет? Каждая платформа с зарядом будет весить не меньше двадцати тонн. Двадцать четыре платформы – это почти пятьсот тонн полезной нагрузки.
– Четыреста восемьдесят, если точно, – Риверс вывел на экран новую схему. – Мы используем тяжёлые носители. SLS от NASA, «Энергия-М» от Роскосмоса, Long March 9 от Китая, Ariane 6 Heavy от ESA. Каждый выводит на траекторию перехвата по двадцать-двадцать пять тонн. Двадцать четыре запуска за девять месяцев.
– Каждые одиннадцать дней – один пуск, – посчитала Дюбуа. – Томас, это нереально. У нас нет такой готовности стартовых комплексов.
– Будет. Мы строим дополнительные площадки. Уже начали. В Кеннеди, Байконуре, Куру, Вэньчане. К концу года будет восемь активных космодромов, способных запускать тяжёлые носители.
Индийский инженер Раджив Кумар поднялся.
– Допустим, мы соберём заряды. Допустим, запустим их. Но как мы наведём на объект с точностью, необходимой для последовательного воздействия? Это не спутник на геостационарной орбите. Это межпланетный перехват на огромных скоростях.
