От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Размер шрифта:   13

Венский шницель (Wiener Schnitzel)

Ингредиенты (на 4 порции):

Телячья вырезка – 4 куска по 150–170 г

Рис.88 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Пшеничная мука – 100 г

Рис.59 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Яйца – 2 шт.

Рис.28 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Панировочные сухари – 150 г

Рис.39 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Соль – по вкусу

Рис.93 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Перец чёрный молотый – по вкусу

Рис.83 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Масло сливочное – 50 г

Рис.61 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Масло растительное – 50 мл

Рис.33 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Лимон – 1 шт.

Рис.41 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Приготовление:

Мясо отбейте до толщины 4–5 мм, аккуратно, чтобы не порвать волокна. Посолите и поперчите.

Подготовьте три тарелки: с мукой, взбитыми яйцами и панировкой.

Каждый кусок обваляйте в муке, затем окуните в яйцо и обваляйте в сухарях, слегка прижимая.

В сковороде разогрейте смесь сливочного и растительного масла. Жарьте шницели по 3–4 минуты с каждой стороны до золотистой корочки.

Подавайте горячими, с долькой лимона и картофельным салатом.

Австрийский гуляш (Österreichisches Rindsgulasch)

Рис.81 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Ингредиенты:

Говядина (лопатка или шея) – 1 кг

Рис.11 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Лук репчатый – 800 г

Рис.36 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Паприка сладкая молотая – 3 ст. л.

Рис.92 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Томатная паста – 2 ст. л.

Рис.82 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Чеснок – 4 зубчика

Рис.16 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Кайенский перец – щепотка

Рис.21 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Соль, чёрный перец – по вкусу

Рис.50 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Крупа или картофель для гарнира – по желанию

Рис.89 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Масло растительное – 50 мл

Рис.2 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Вода или бульон – 1 л

Рис.70 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Приготовление:

Лук нарежьте мелким кубиком, обжарьте на медленном огне до глубокого золотистого цвета.

Добавьте паприку, перемешайте, затем томатную пасту и жарьте ещё минуту.

Выложите кубики говядины, обжарьте до румяности.

Влейте бульон, добавьте специи, чеснок. Тушите на слабом огне 2–2,5 часа, пока мясо не станет мягким.

Подавайте с клецками, картофельным пюре или свежим хлебом.

Тафельшпиц (Tafelspitz) – говядина в бульоне

Рис.55 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Ингредиенты:

Говядина (кострец или грудинка) – 1,5 кг

Рис.53 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Морковь – 2 шт.

Рис.23 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Сельдерей – 2 стебля

Рис.7 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Лук – 2 шт.

Рис.75 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Лавровый лист – 2 шт.

Рис.62 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Перец горошком – 8 шт.

Рис.32 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Соль – по вкусу

Рис.17 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Приготовление:

Мясо промойте, положите в большую кастрюлю с холодной водой, доведите до кипения. Снимите пену.

Добавьте очищенные овощи, лавр, перец, соль.

Варите на слабом огне 2,5–3 часа.

Подавайте тонко нарезанным, с бульоном, отварным картофелем, хреном или яблочным соусом.

Швайнебратен (Schweinsbraten) – запечённая свинина

Рис.87 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Ингредиенты:

Свиной окорок или шея – 1,5 кг

Рис.31 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Чеснок – 5 зубчиков

Рис.72 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Тмин молотый – 1 ч. л.

Рис.24 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Паприка сладкая – 1 ч. л.

Рис.14 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Соль, перец – по вкусу

Рис.19 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Лук – 2 шт.

Рис.95 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Морковь – 1 шт.

Рис.37 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Пиво светлое – 300 мл

Рис.86 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Приготовление:

Смешайте специи с измельчённым чесноком, натрите мясо.

В форму выложите мясо, нарезанные овощи, влейте пиво.

Запекайте при 180 °C 2–2,5 часа, периодически поливая выделившимся соком.

Подавайте с кнедликами или тушёной капустой.

Кайзершмаррн с беконом (солёный вариант)

Рис.40 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Ингредиенты:

Яйца – 4 шт.

Рис.77 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Молоко – 200 мл

Рис.20 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Мука – 150 г

Рис.78 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Соль – 1 ч. л.

Рис.30 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Бекон – 100 г

Рис.94 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Масло сливочное – 30 г

Рис.15 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Приготовление:

Взбейте яйца с молоком и солью, вмешайте муку.

На сковороде обжарьте нарезанный бекон, добавьте масло.

Влейте тесто, жарьте до золотистости, затем разорвите лопаткой на куски.

Подавайте горячим, как сытный перекус.

Говядина по-зальцбургски с грибами

Рис.57 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Ингредиенты:

Говяжья вырезка – 800 г

Рис.12 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Белые грибы или шампиньоны – 300 г

Рис.63 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Лук – 1 шт.

Рис.18 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Сливки 20% – 200 мл

Рис.67 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Масло сливочное – 50 г

Рис.27 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Соль, перец – по вкусу

Рис.10 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Приготовление:

Мясо нарежьте тонкими ломтиками, быстро обжарьте на сливочном масле.

В той же сковороде обжарьте лук и грибы.

Влейте сливки, прогрейте, верните мясо, тушите пару минут.

Подавайте с картофельным пюре.

Фиакергульяш (Fiakergulasch)

Рис.44 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Ингредиенты:

Говядина – 800 г

Рис.51 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Лук – 500 г

Рис.5 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Паприка – 2 ст. л.

Рис.80 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Колбаски (венские) – 4 шт.

Рис.1 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Яйца – 4 шт.

Рис.34 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Огурцы маринованные – 2 шт.

Рис.48 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Соль, перец – по вкусу

Рис.96 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Приготовление:

Приготовьте густой гуляш (по рецепту №2).

Отдельно обжарьте колбаски и яичницу-глазунью.

Подавайте: гуляш, сверху колбаска, яйцо и ломтик огурца.

Рагу по-штирийски (Steirisches Rindfleischragout)

Рис.38 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Ингредиенты:

Говядина – 1 кг

Рис.46 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Лук – 2 шт.

Рис.60 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Морковь – 2 шт.

Рис.3 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Картофель – 500 г

Рис.49 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Белое вино – 200 мл

Рис.52 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Бульон – 500 мл

Рис.35 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Петрушка, соль, перец – по вкусу

Рис.26 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Приготовление:

Обжарьте мясо до румяности.

Добавьте лук, морковь, картофель, влейте вино, потом бульон.

Тушите под крышкой 1,5–2 часа.

Подавайте, посыпав петрушкой.

Кнедлики с копчёной свининой

Рис.76 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Ингредиенты:

Мука – 500 г

Рис.71 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Дрожжи сухие – 7 г

Рис.97 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Молоко – 250 мл

Рис.42 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Яйцо – 1 шт.

Рис.6 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Соль – 1 ч. л.

Рис.68 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Копчёная свинина – 150 г

Рис.22 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Приготовление:

Замесите тесто, оставьте на 1 час.

Вмешайте мелко нарезанную свинину.

Сформируйте кнедлики, отварите в кипящей воде 15–20 минут.

Подавайте с тушёной капустой или гуляшом.

Тушёная капуста с ребрышками

Рис.58 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Ингредиенты:

Свинина (рёбра) – 1 кг

Рис.8 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Капуста белокочанная – 1 кг

Рис.79 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Лук – 2 шт.

Рис.29 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Морковь – 1 шт.

Рис.91 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Тмин – 1 ч. л.

Рис.47 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Соль, перец – по вкусу

Рис.0 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Приготовление:

Рёбра обжарьте до румяности.

Добавьте лук, морковь, затем капусту, специи.

Тушите на медленном огне 1,5 часа.

Подавайте с кнедликами или хлебом.

Zwiebelrostbraten – жаркое из говядины с луком

Ингредиенты:

Говяжья вырезка или толстый край – 800 г

Рис.64 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Лук репчатый – 500 г

Рис.13 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Мука – 2 ст. л.

Рис.69 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Масло сливочное – 50 г

Рис.65 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Масло растительное – 2 ст. л.

Рис.9 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Говяжий бульон – 250 мл

Рис.90 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Горчица – 1 ч. л.

Рис.56 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Соль, перец – по вкусу

Рис.43 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Приготовление:

Лук нарежьте кольцами, обваляйте в муке и обжарьте до хрустящей корочки, отложите.

Мясо натрите солью, перцем, смажьте горчицей.

Обжарьте на сливочном и растительном масле до румяности, влейте бульон и тушите 10–15 минут.

Подавайте с луком сверху и картофельным пюре.

Leberknödel – печёночные кнедлики

Рис.54 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Ингредиенты:

Говяжья или свиная печень – 300 г

Рис.66 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Лук – 1 шт.

Рис.73 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Булка (вчерашняя) – 1 шт.

Рис.74 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Молоко – 100 мл

Рис.85 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Яйцо – 1 шт.

Рис.4 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Мука – 2 ст. л.

Рис.25 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Петрушка – 1 ст. л.

Рис.45 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Соль, перец – по вкусу

Рис.84 От венского шницеля до гуляша: мясные традиции Австрии

Приготовление:

Булку замочите в молоке.

Печень и лук пропустите через мясорубку, смешайте с булкой, яйцом, мукой и зеленью.

Продолжить чтение