Сказки-засыпайки. Чудесные истории на ночь
Alexandra Garibal
Le Trésor en haut-tout-en-haut et autres histoires du soir pour s’émerveiller
Illustrator Kathryn Selbert
Le Trésor en haut-tout-en-haut et autres histoires du soir pour s’émerveiller
© First published in French by Mame, Paris, France – 2024
© Перевод на русский язык, оформление.
ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2025
«Махаон»®
Лучший подарок для дедушки Мышкина
Приближался дедушкин день рождения, и мышатам хотелось порадовать его самым красивым подарком на свете.
Ловко взобравшись на соломенный тюк, Пончо, Гриот и Лапочка бурно обсуждали идеи.
– Дедушке нужен необычный подарок, – заявил Пончо.
– Верно! Чтобы запомнился на всю жизнь! – добавил Гриот.
– Нужен сюрприз! Сияющий, искрящийся, волшебный… – тоненьким голоском пропищала Лапочка.
Старший Пончо догадался захватить большой каталог, и мышата принялись перелистывать страницы.
– Давайте подарим чашку с цветочным узором! Из неё дедушка Мышкин будет пить сок одуванчика. А может, большой атлас диких растений? Или домашнего муравья?
– Нет, нам не хватит денег! – воскликнул Гриот. – Лучше сделать подарок самим!
Мышата притихли и погрузились в раздумья. Им так хотелось осчастливить дедушку Мышкина! Но что же придумать?
Вдруг Пончо вскочил:
– Ура! У меня есть идея!
Следом Гриот хлопнул в ладоши:
– И у меня!
Мышата убежали, оставив задумчивую Лапочку в одиночестве.
Пончо отправился на цветочную поляну.