Необъяснимые факты. Тайны и загадки Мира 19 века. По рассказам командора Р. Т. Гулда. Содержание: Следы копыт Дьявола. Склеп на Барбадосе. Корабль застрявший во льдах. Бербаланги с Кагаян-Сулу и пр.
Вступление
Мой дорогой читатель, любящий мистику и загадочные истории, произошедшие в действительности, в далеких 18 – 19 веках, хочу поделиться с тобой моей необычной находкой. Некогда прогуливаясь по старым улочкам средневековой Италии, я случайно наткнулась на еле заметную антикварную лавочку, где, среди старых увесистых философских фолиантов и любовных романов, столь любимых в 18 веке, увидела небольшую книжку. Ее название сразу же заворожило меня, к тому же она была оформлена так, что не нужно листать книгу, чтоб понять, о чем она повествует. На обложке было размещено название: "Странности" Книга о необъяснимых фактах и явлениях, собранных командором Р. Т. Гулдом, и далее, тут же на обложке размещено содержание, все лаконично и понятно читателю, брать эту книгу или нет. Конечно же, мое сердце, любящее все мистическое и мой разум, предпочитающий реальные факты различным выдумкам (а книга основана на реальных фактах, как видно из повествования), вцепились в эту брошюрку, в итоге книжка поехала со мной домой. Написана она была на красивом старом английском языке, начала 20 века, но с помощью своих знаний, логики и словаря (некоторые слова не нашлись в словаре, видно устаревшие), я стала знакомиться с содержанием и была приятно удивлена, что автор не только изложил события, известные ему, но и собрал подтверждающую базу показаний участников или свидетелей ниже приведенных событий, все воспоминания и документальные заключения им тщательно изучены, приведены в книге, и им дана осознанная оценка, без дымки таинственности. Как человек военный, Гулд изложил сухие факты и попытался проанализировать их, дать свою оценку прочитанному. Я думаю, он справился со своей задачей, и даже извинялся за свою строгость суждения и сухость фактов. Не буду долго томить моего читателя, скажу лишь, что посчитала данную книгу интересной для широкого круга почитателей Тайн и мне захотелось поделиться ее содержанием, в моем скромном переводе и изложении. От себя я не добавила ни слова, лишь немного поработала над содержанием, сделав его понятным, лаконичным и удобочитаемым, в форме дословного изложения оригинального текста.
Лана Мамбергер
О ЧЕМ "СТРАННОСТИ"?
Здесь повествуется о странных и необъяснимых фактах и историях собранных командором британского флота Р. Т. Гулдом, в бытность его перемещений по различным уголкам мира, куда приводило его провидение, по долгу службы. Книга основана на воспоминаниях командора.
Интерес человечества к тайнам и загадкам Мира всегда существовал, что и стало причиной появления огромного количества историй о привидениях, призраках, детективных происшествий и других мистификаций.
Существует отрасль литературы стоящая особняком среди остальных. Она занимается настоящими тайнами – освещая нерешенные проблемы повседневной жизни и загадки истории. Существует несколько авторов, что специализировались в данной отрасли, касаемо фактических и исторических тайн. В этой области преуспел и Руперт Т. Гулд.
НЕМНОГО ОБ АВТОРЕ "Странностей"
Хочу воздать должное автору и познакомить с ним российского читателя, потому как являюсь лишь скромным проводником его повестей, жаль, что такая неординарная, талантливая личность, неизвестна русскоязычному читателю. Надеюсь, мне удастся это исправить.
Я понимаю, что читателю не терпится приступить к сути повествования, но прошу немного терпения, биографию автора оригинального текста расписывать не буду, обозначу лишь важные вехи.
Личность Р. Гулда была необычайна талантлива. Он был разносторонним человеком, экспертом по мореплаванью и механике, писателем, телеведущим. Родился Гулд в Портсмуте, получил образование, поступил на службу в королевский флот, служил в Средиземном море, на Янцзы, и во флоте Метрополии. Затем демобилизация и работа помощником морского офицера в Гидрографическом отделе Адмиралтейства. Некоторые его исследования посвящены военно-морским тайнам.
Также он взялся за реставрацию и чистку 4 исторических хронометров, что заняло у него 12 лет. Впоследствии, Гулд опубликовал свою историю реставрации в книге "Морской Хронометр"…
Автор историй был также экспертом по механике пишущих машинок 18 века. Он собирал и чинил эти машинки, для них была отведена целая комната, где они обретали новую жизнь и дом, впоследствии Гулд также издал книгу по истории пишущей машинки 18 века…
Гулд был простым человеком, с добрым чувством юмора, что вносило некое прикосновение человечности в его научные труды. Знания его были внушительны, но писал он всегда очень легко, увлекательно, с теплотой, что оживляет тему.
Его пригласили на Британское телевидение вести серию увлекательных бесед, разрешили освещать широкий круг тем. Рассказывал автор экспромтом, по некоторым черновым заметкам, по 15 минут. Это были его случаи из жизни, охватывающие таинственные сферы. Его передачи стали очень популярны. И несколько лет спустя на основе рассказанного материала была издана данная книга.
События, описанные в книге, были тщательно проанализированы Р. Гулдом. Несмотря на проницательное расследование, рассказы являются интересным развлечением и вызывают к себе очаровательное любопытство, все истории прописаны с тщательностью ученого…
"Странности" выдержали множество изданий (в 1927 году), были очень популярны, ведь автор не только сухо доносил факты, он исследовал и писал лишь о том, что занимало его самого, взывало к его эрудиции…
"Привлекательность реальных тайн заключается в сомнении, которое они бросают на непреложные физические законы материального мира.
В глубине души многие из нас более чем на половину верят в призраков и фей, которых современная наука и технологии вытеснили из повседневной жизни. Это чувство является выражением того мистического ощущения более глубокого смысла в жизни, чем повседневные мимолетности и технические триумфы, которыми мы окружены.
Но суть реальной загадки в том, что не должно быть никакого обмана, ни для поддержки мистической теории, ни для искоренения веры в сверхъестественное.
Симпатичный исследователь разгадывает загадки, где применены надежные практические решения, или открывает разум для странных возможностей, когда ответы выходят за рамки нынешних знаний и веры.
Именно в этом смысле Гулд провел жизнь, пытаясь разгадать тайны, и достиг редкого баланса между наукой и романтикой. Во всех своих знаниях, практических и литературных, он рассудителен и справедлив, и всегда воодушевлен хорошим юмором и человеческим сочувствием".
Лесли Шепард.
ПРЕДИСЛОВИЕ КОМАНДОРА РУПЕРТА Т. ГУЛДА.
Очерки собранные в этой книге хоть и кажутся разрозненными были написаны в одно время и с одной целью – собрать и усвоить факты относящиеся к ряду инцидентов, которые в настоящий момент не получили удовлетворительного объяснения. Чтобы представить эти факты как можно яснее, я довольно обширно цитировал первоисточники. Поскольку, большинство из них не очень доступны, я надеюсь, что меня избавят от упрека в том, что книга будто собрана в основном с помощью "ножниц и клея".
Я исключил такие банальные и чисто исторические тайны как судьба Людовика 17, Железной маски и др. загадки, которые уже подробно обсуждались в печати.
Боюсь, что книгу было бы уместнее назвать "Рассказы старых бабушек". Научно мыслящие люди могут с полным основанием назвать ее поверхностной, обычный читатель может, с не меньшим правом, посчитать ее скучной и оба, я не сомневаюсь будут искушаемы повторить слова ирландского эпископа, который высказался о " Путешествиях Гуливера", что они показались ему полными невероятных утверждений, и что он, со своей стороны, едва ли поверил и половине из них. Тем не менее, я сделал все возможное, чтобы показать, что все мои факты являются фактами. За те мнения, которые я высказал, я, конечно, несу полную ответственность.
Эштед 1928 год. Р.Т. Гулд.
Глава 1
КОПЫТА ДИАВОЛА
Однажды шотландский пастор произнес проповедь на тему " Голос черепахи слышен на нашей земле". Он мыслил буквально и не знал, что под "черепахой" подразумевается горлица, а не тот вид рода Chelonia, который обитает в океане и поставляет сырье для таких "черепаховых" изделий, что сделаны из целлюлоида (материала, который после добавления пигмента имитирует рог, слоновую кость, панцирь черепахи и другие элементы). В результате, выводы, которые он сделал из своего текста, надолго запомнились тем из слушателей, что были наиболее информированы.
"Мы имеем здесь – говорил пастор – мы имеем здесь, братья мои, два весьма примечательных знака, предзнаменования, явленные нам.
Первое будет заключаться в том, что существо, которое (подобно самому Левиафану) было создано, чтобы обитать в море, выйдет на сушу и будет видно на рынках и в жилищах людей; а второе будет заключаться в том, что существо, доселе лишённое дара речи возвысит свой голос в хвале своему создателю".
Визит чего-то похожего и едва ли менее поразительного рода произошел в Девоншире 8 февраля 1855 года. Следующий за ним отчет был опубликован в The Times 16 февраля:
" ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ"
"В городах Топшем, Лимпстон, Тейгмауф, Эксмут и Доулиш, на юге Девона произошла сенсация в связи с обнаружением большого количества следов, весьма странного и таинственного вида. Суеверные люди заходят так далеко, что считают их следами дьвола и о том, какое сильное волнение было вызвано среди всех слоев общества, можно судить по тому факту, что эта тема была поднята с кафедры"
"Похоже, в четверг вечером в окрестностях Эксетера и на Юге Девона очень обильно выпал снег. На следующее утро, жители вышеупомянутых городов были удивлены обнаружением следов какого-то странного и таинственного животного, наделенного силой вездесущности, поскольку отпечатки ног можно было увидеть во всех труднодоступных и в большинстве абсолютно недоступных мест – на крышах домов и узких стен, в садах и дворах, огороженных высокими стенами и частоколом, а также в открытых полях. Вряд ли было место в саду Лимпстон, где не было б замечено следов".
"След больше походил на след двуногого существа, чем четвероногого, и шаги обычно располагались на 8 дюймов впереди друг от друга. Отпечатки ног очень напоминали следы подковы осла и имели ширину от полутора до (в некоторых случаях) двух с половиной дюймов. Кое-где они казались раздвоенными, но в целом следы были сплошные, и, судя, по тому, что снег в центре был не тронутым, открывая только внешний гребень стопы, отпечаток должен быть выпуклым".
"Существо, похоже, приближалось к дверям нескольких домов, а затем отступало, но никто не смог обнаружить место, где стоял или отдыхал этот таинственный посетитель. В прошлое воскресенье преподобный мистер Масгрейв упомянул эту тему в своей проповеди и предположил, что следы могут принадлежать кенгуру, но это вряд ли могло быть так, поскольку они были обнаружены по обе стороны устья реки Экск"
"В настоящее время это остается загадкой и многие суеверные люди, в вышеуказанных городах, на самом деле боятся выходить из своих домов после наступления темноты"
Пока, к сожалению, больше никаких новостей. The Times
