Can’t Stop Won’t Stop: история хип-хоп-поколения

Книга содержит информацию о наркотических или психотропных веществах, употребление которых опасно для здоровья. Их незаконный оборот влечет уголовную ответственность.

© CAN’T STOP WON’T STOP: A HISTORY OF THE HIP-HOP GENERATION

Text Copyright © 2005 by Jeff Chang

Introduction copyright © 2005 by DJ Kool Herc

Published by arrangement with St. Martin’s Publishing Group. All rights reserved

© ООО «Ад Маргинем Пресс», 2025

Посвящается Лурдес, идущей со мной по жизни.

Юджину, Элеанор, Нестору и Мелинде, которые не всегда понимали, куда мы идем, но взяли с собой перекус и теплые вещи.

Джонатану и Соломону, которые скоро поведут нас за собой.

Вечно живым Рите Фечер, Бенджамину Дэвису, Ричи Перезу и предкам.