Баурсак и Карузо = Бауырсақ пен Карузо
Знак информационной продукции (Федеральный закон № 436-ФЗ от 29.12.2010 г.)
Руководитель проекта: Анна Туровская
Литературный редактор: Виктория Костылёва
Дизайн обложки: Тата Саркисян
Иллюстрации: Елизавета Махлина
Корректор: Наташа Казакова
Компьютерная верстка: Олег Щуклин
Перевод на казахский язык: Бақытгүл Салыхова
Редактура и корректура текста на казахском языке – «Казахстанская академия перевода»
© Елена Клепикова, Ксения Земскова, 2024
© Оформление. Zerde Publishing, 2024
Орыс тілінен аударған: Бақытгүл Салыхова
Редакциялаған: «Қазақстан аударма академиясы»
Корректурасын жасаған: «Қазақстан аударма академиясы»
© Елена Клепикова, Ксения Земскова, 2024
© Басылым қазақ тілінде, безендіру. Zerde Publishing, 2024
Все права защищены. Данная электронная книга предназначена исключительно для частного использования в личных (некоммерческих) целях. Электронная книга, ее части, фрагменты и элементы, включая текст, изображения и иное, не подлежат копированию и любому другому использованию без разрешения правообладателя. В частности, запрещено такое использование, в результате которого электронная книга, ее часть, фрагмент или элемент станут доступными ограниченному или неопределенному кругу лиц, в том числе посредством сети интернет, независимо от того, будет предоставляться доступ за плату или безвозмездно.
Копирование, воспроизведение и иное использование электронной книги, ее частей, фрагментов и элементов, выходящее за пределы частного использования в личных (некоммерческих) целях, без согласия правообладателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.
* * *
Баурсак и Карузо
