Корейский за 30 дней: Русско-корейский разговорник с произношением. Часть 1
Корейский алфавит (Хангыль)
Корейский алфавит состоит из 14 согласных и 10 гласных букв. Вот они: Согласные буквы:
1. ㄱ (г/k)
2. ㄲ (к)
3. ㄴ (н)
4. ㄷ (д/t)
5. ㄸ (т)
6. ㄹ (р/л)
7. ㅁ (м)
8. ㅂ (б/p)
9. ㅃ (п)
10. ㅅ (с)
11. ㅆ (с)
12. ㅇ (без звука в начале слова, как "н" в конце)
13. ㅈ (ч)
14. ㅉ (чч)
15. ㅊ (чх)
16. ㅋ (к)
17. ㅌ (т)
18. ㅍ (п)
19. ㅎ (х)
Гласные буквы:
1. ㅏ (а)
2. ㅐ (э)
3. ㅑ (я)
4. ㅒ (йэ)
5. ㅓ (о)
6. ㅔ (е)
7. ㅕ (йо)
8. ㅖ (йе)
9. ㅗ (о)
10. ㅘ (ва)
11. ㅙ (уэ)
12. ㅚ (уэ)
13. ㅜ (у)
14. ㅝ (во)
15. ㅞ (вэ)
16. ㅟ (уи)
17. ㅢ (ы)
18. ㅣ (и)
Основные слова и фразы
1. Здравствуйте
– Корейский: 안녕하세요 (annyeonghaseyo)
– Транскрипция: а́ннёнгасэ́йо
2. Спасибо
– Корейский: 감사합니다 (gamsahamnida)
– Транскрипция: камсахамни́да
3. Пожалуйста
– Корейский: 제발 (jebal)
– Транскрипция: джэба́л
4. Извините
– Корейский: 죄송합니다 (joesonghamnida)
– Транскрипция: чвэсонгхамни́да
5. Да
– Корейский: 네 (ne)
– Транскрипция: нэ
6. Нет
– Корейский: 아니요 (aniyo)
– Транскрипция: а́ниё
7. Как дела?
– Корейский: 어떻게 지내세요? (eotteoke jinaeseyo?)
– Транскрипция: о́ттэкэ чинэ́сэ́йо?
8. Хорошо
– Корейский: 좋아요 (joayo)
– Транскрипция: чоа́йо
9. Пока
– Корейский: 안녕히 가세요 (annyeonghi gaseyo)
– Транскрипция: а́ннёнги касэ́йо
10. Сколько это стоит?
– Корейский: 이거 얼마예요? (igeo eolmaeyo?)
– Транскрипция: игŏ а́льмаéйо?
Нетрудные слова
– Дом
– Корейский: 집 (jip)
– Транскрипция: чип
– Семья
– Корейский: 가족 (gajok)
– Транскрипция: каджок
– Друг
– Корейский: 친구 (chingu)
– Транскрипция: чхингу
– Любовь
– Корейский: 사랑 (salang)
– Транскрипция: сара́н
Полезные фразы для начинающих
1. Я из России.
– Корейский: 저는 러시아에서 왔어요. (jeoneun reosiaeseo wasseoyo)
– Транскрипция: чонын роси́аэ́сŏ уасэ́йо.
2. Я люблю корейскую кухню.
– Корейский: 저는 한국 음식을 좋아요. (jeoneun han-guk eumsigeul joayo)
– Транскрипция: чонын хангук ы́мсыгŭл чоа́йо.
3. Где находится туалет?
– Корейский: 화장실 어디예요? (hwajangsil eodiyeoyo)
– Транскрипция: хваджанɡсиль о́диё́йо?
4. Помогите мне, пожалуйста!
– Корейский: 저를 도와주세요! (jeoreul dowajuseyo)
– Транскрипция: чо́рыл до́ваджусэ́йо!
Дополнительные основные слова и фразы
1. Доброе утро
– Корейский: 좋은 아침입니다 (joheun achimimnida)
– Транскрипция: чо́хын а́чимимни́да
2. Добрый вечер
– Корейский: 좋은 저녁입니다 (joheun jeonyeogimnida)
– Транскрипция: чо́хын чонъёгимни́да
3. Как вас зовут?
– Корейский: 성함이 어떻게 되세요? (seonghami eotteoke doeseyo?)
– Транскрипция: сонгхамиг о́ттэкэ дойсэ́йо?
4. Меня зовут…
– Корейский: 제 이름은 … 입니다 (je ireumeun … imnida)
– Транскрипция: чэ и́риымын … имни́да
5. Я не понимаю.
– Корейский: 이해하지 못해요 (ihaehaji mothaeyo)
– Транскрипция: и́хэхаджи мо́тхэ́йо
6. Где ты живешь?
– Корейский: 어디에 살아요? (eodie salayo?)
– Транскрипция: о́диэ салайо?
7. Я живу в…
– Корейский: 저는 … 에 살아요 (jeoneun … e salayo)
– Транскрипция: чонын … э́ салайо
Части тела
1. Голова
– Корейский: 머리 (meori)
– Транскрипция: мŏри
2. Глаза
– Корейский: 눈 (nun)
– Транскрипция: нун
3. Уши
– Корейский: 귀 (gwi)
– Транскрипция: гви
4. Руки
– Корейский: 손 (son)
– Транскрипция: сон
5. Ноги
– Корейский: 다리 (dari)
– Транскрипция: да́ри
Цвета
1. Красный
– Корейский: 빨강 (ppalgang)
– Транскрипция: ппалган
2. Синий
– Корейский: 파랑 (parang)
– Транскрипция: паранг
3. Зеленый
– Корейский: 초록 (chorok)
– Транскрипция: чхорок
4. Желтый
– Корейский: 노랑 (norang)
– Транскрипция: нора́н
5. Черный
– Корейский: 검정 (geomjeong)
– Транскрипция: кŏмджŏн
Путешествия и направления
1. Где находится…?
– Корейский: … 어디에 있어요? (… eodie isseoyo?)
– Транскрипция: … о́диэ иссэ́йо?
2. Как добраться до…?
– Корейский: … 어떻게 가나요? (… eotteoke ganayo?)
– Транскрипция: … о́ттэкэ ганайо?
3. Это далеко?
– Корейский: 멀어요? (meoleoyo?)
– Транскрипция: мŏрŏйо?
4. Мне нужно такси.
– Корейский: 택시가 필요해요 (taeksiga piryohaeyo)
– Транскрипция: такси́га пири́охэ́йо
5. Сколько времени?
– Корейский: 몇 시예요? (myeot siyeyo?)
– Транскрипция: мьŏт 시에́йо?
Важные глаголы
1. Есть
– Корейский: 먹다 (meokda)
– Транскрипция: мŏкда
2. Пить
– Корейский: 마시다 (masida)
– Транскрипция: ма́сида
3. Говорить
– Корейский: 말하다 (malhada)
– Транскрипция: мальхада
4. Слушать
– Корейский: 듣다 (deudda)
– Транскрипция: тытда
5. Смотреть
– Корейский: 보다 (boda)
– Транскрипция: пŏда
Дополнение:
Полезные фразы для общения
1. Это мое первое путешествие в Корею.